悲剧女性

　　《曼侬·莱斯科》讲述了爱慕奢华但又充满激情的美貌女子曼侬与痴情的年轻学生葛利欧之间的一段爱情悲剧。曼侬在被送去当修女的路上与葛利欧一见钟情，随即私奔。但爱慕奢华的曼侬不久又抛下葛利欧投入富翁热隆特的怀抱，成为他的情妇。不过曼侬渐渐厌倦了作为热隆特情妇的生活，当葛利欧再次找到她时，曼侬又毫不犹豫地投入他的怀抱，却被热隆特撞个正着。曼侬的哥哥告诉这一对情侣热隆特正带人来抓他们，放不下奢华的曼侬因为折返取热隆特给她的珠宝而被以小偷和妓女的罪名抓获，并被送上去美洲的船。葛利欧和曼侬的哥哥营救曼侬失败，葛利欧恳求船长让自己一同上船。在美洲的荒野，病重的曼侬倒在了葛利欧的怀中死去。在《曼侬·莱斯科》之后，普契尼作品中的悲剧女性也成为了他的“招牌”。

　　独特演绎

　　《曼侬·莱斯科》是普契尼的早期作品，由此开始奠定了他的音乐风格。而昨晚亮相的版本把故事放到了现代背景下，在舞台呈现上也别具一格。比如在第二幕时引入了“真人秀”的场景，曼侬在跳艳舞时从一边转出两排座位，上面坐满了观众，这些观众同时担任了这一部分的合唱，男主角葛利欧也混在这些观众中。这一安排是原作剧本中所没有的，是这一版的独创，而葛利欧以这样的方式出场也颇出乎大家的意料。最后一幕原来的设定是在荒野上，但昨晚的版本却让男女主角走上了一条断了头的高架路，巨大的水泥柱支撑起破败、断裂的高架路，男女主角在上面演出了整幕戏，曼侬在这上面唱起“孤独一人，迷失，被抛弃”时别有一种凄凉的感觉。

　　出色表演

　　《曼侬·莱斯科》昨晚是首次在国内完整上演，在外国演出次数也不多。指挥丹尼尔·奥伦表示，这是由于这部歌剧对演员的要求特别高，不仅要求唱得好，还要求演得好。在昨晚的这个实景舞台上，舞台调度特别多，对演员的要求又进一步增加了。昨晚扮演曼侬的斯维特拉·瓦斯勒娃一直在世界顶级歌剧舞台频频亮相，不仅符合当今歌剧选用美女演员的潮流，而且能唱会演，在昨晚的演出中炫技不多却很具感染力。上海音乐学院的韩斌表示，这个剧本来就不要求女高音声音过重，斯维特拉·瓦斯勒娃的表现非常不错。而昨晚上海歌剧院的交响乐团在丹尼尔·奥伦的调教下发挥也颇为出挑，合唱与男女主角的配合也相当不错，表现出较高的水准。

　　由英国皇家歌剧院、上海大剧院、上海歌剧院联合制作的《曼侬·莱斯科》是大剧院继普契尼的《波希米亚人》、威尔第的《阿蒂拉》之后第三部采取中外合作模式制作的经典歌剧。而将这样一部较少呈现又独具特色的作品搬上中国舞台，对国内的业界人士应该也有不少借鉴意义。昨晚有业内人士在接受采访时就表示，这部作品很具想象力，有很多值得借鉴的地方，“蛮新鲜的，我们还在消化中，我们全部都在消化中，蛮刺激的。”

　　本报记者 王剑虹