8.收到一封信

　　“他们会把我送回利巴农管教所去！”比利叫道。“如果我们能帮上忙，就不会。”施韦卡特如此回答。 “他们在我的公寓里发现了手枪，而我的假释条件包括：不可购买、拥有、占有、使用或控制致命武器、轻武器。” “这个嘛……或许是的，”施韦卡特说道，“要想请我们为你辩护，你最好能留在哥伦布市，在这儿我们可以帮你，在利巴农管教所就没有可能了。” “你们准备怎么做？”“这个你不用操心。” 

　　施韦卡特看见比利笑了起来，欣喜之情是以前从未有过的，不但整个人轻松了许多，而且还开始说笑，与第一天初次见面时紧张的神情截然不同。也许为他辩护并没有当初想象的那么困难？“就像这样，”施韦卡特告诉他，“你要保持冷静。” 

　　他领着比利进入会议室。假释监督官们已经在屋里坐好，每个人面前都摆着一份贝塞尔草拟的报告，详述了拘捕时在比利屋里发现的物证：一支9毫米史密斯手枪、装有5发子弹的自动手枪。此外，还有一份比利的假释监督官提供的报告。

　　“各位先生，请告诉我，”施韦卡特用手指抚摸着唇上的八字胡，“那支枪能射击吗？”“还未试过，”主席回答说，“但都是真枪，而且还有弹匣。”“还未测试，怎么能确定那就是致命武器呢？”“要到下星期才能安排试射。”施韦卡特猛地拍了一下桌子，说道：“我要求各位要么今天就撤销他的假释，要么就等到法院召开听证会之后。现在，请告诉我它到底是真枪还是玩具？”他向室内的人依次看去。

　　主席点点头：“各位先生，我们别无选择，必须等这支枪的鉴定结果出来，才能决定该不该取消假释。”

　　第二天早晨10点50分，比利的假释监督官送来一份通知，撤销假释的听证会将于1977年12月12日在利巴农管教所举行，比利无需出席。

　　朱迪到监狱去见比利，想了解警方在他公寓里发现证据的情况。比利绝望地望着她说：“你也认为是我干的？” “比利，我怎么认为并不重要，重要的是这些证据。我们想知道你为什么会有这些东西。”她发现他目光呆滞，仿佛正从她面前消失，退回到自己的内心世界。“完了，”他说道，“再说什么都没用了。” 

　　第二天，朱迪收到一封用黄色信纸写的信。

　　亲爱的朱迪：写这封信是因为我无法用语言来表达自己的想法，同时也觉得你比其他人更了解我。 

　　首先，我要感谢你为我做的一切。你是一位善良而美丽的女人，已经尽了力，任何人都无法向你要求更多。 

　　请纯洁的你忘了我吧！并请转告贵办公室，我不再需要律师了。 

　　如果你也认为我有罪，那我就一定是有罪的。我想知道的仅此而已。在我的一生中，一直都在伤害那些我爱的人；最糟糕的是，我无可奈何，因为我无法控制自己。把我关进监狱里只能让我变得更糟糕，就像上次一样。精神病医生不知道该怎么做，因为他们不清楚我到底有什么问题。 

　　现在，我必须做个了结。我准备放弃一切，因为已没有什么值得我留恋了。能请你为我做最后一件事吗？请给我的母亲或凯西打个电话，告诉她们不要再来了，我不想见任何人。让她们省点油钱吧！但是我真的很爱她们，而且深感抱歉。你是我认识的律师中最好的一位，我会永远记得你对我的善意。再见！

　　比利

　　当晚，值勤警官打电话给施韦卡特律师：“你的当事人又企图自杀！” “上帝！他怎么了？” “噢……你大概不相信，不过我们会控告他损坏郡政府的财物。他打碎了监狱里的马桶，然后用锐利的碎瓷片割自己的手腕。” “怎么搞的！”“我还想告诉你，你的当事人一定有问题，他是用自己的拳头击碎马桶的。”

　　施韦卡特和朱迪没有理会比利的信，依然每天按时去监狱看他。公共辩护律师办公室决定拨款支付比利的检查费用。1978年1月8日和13日，心理医生德里斯科尔对比利进行了一系列测试。