原创就是生产力
目前在欧洲,普遍情况是古典音乐更受追捧,交响乐团很少演奏当代作曲家创作的作品。但在中国以及其他一些亚洲国家,适当融入一些民族文化反而会取得意想不到的效果。中国音乐家协会主席叶小纲指出,原创是种生产力,一成不变的古典音乐节目单某种程度上不利于古典乐的普及。本月初,东京交响乐团刚在上交音乐厅举行了音乐会,安可曲目便选择了一首内蒙古民歌《鸿雁》和日本民谣《八木节》,让观众在欣赏古典音乐之外领略了中日两国的民族风情。
日前,叶小纲在南京观看了一场《乐韵流芳》中国民乐名家名曲音乐会,正是以民族管弦乐的方式重新演绎阿炳、刘天华、何占豪等人的作品,尽管现场座位只有1200个,却在网络直播中收获了102万人次的点击量,可见用交响乐演绎民族音乐其实拥有相当广泛的受众基础。大阪爱乐乐团副总经理福山修表示,交响乐本是西方的舶来品,要在本土得到发展,就应当从各自的传统音乐和民族音乐中寻找灵感。
更注重民族特色
近年来,各地的交响乐团在委约创作上也越来越注重民族特色。日本金泽管弦乐团在挖掘本土文化上开始得很早。2001年石川县音乐堂建成时,乐团委托作曲家专门创作了4部作品,将日本筝、尺八、三味线、和太鼓等日本乐器融入乐队编制中,金泽当地的民谣民歌也尽量反映到新的作品中,充分体现当地的文化特色。而中国台北市立交响乐团今年开始委托作曲家实行命题式创作,围绕台北的人、故事、景观命题来作曲,将汇编成《Taipei Symphony》(台北交响曲)。
上海爱乐乐团驻团作曲家龚天鹏,近年来陆续创作了诸多反映当下时代生活,讲述中国故事的作品并举行首演,反响上佳,其中,龚天鹏的第十交响曲《京剧幻想》还受邀于维也纳国立歌剧院在线平台播出,进行了更广范围的传播。明年1月,《京剧幻想》将在美国费城的金梅尔表演艺术中心,由上海爱乐乐团和费城交响乐团组成的联合乐团上演。
作为亚太地区交响乐团峰会的发起方,亚太地区交响乐团联盟自1997年以来,每隔2至3年便举办一届峰会,历届参加过峰会的嘉宾包括指挥家小泽征尔等著名音乐家。迄今,峰会已在悉尼、新加坡、东京、香港、澳门、莫斯科等地举行,下一届亚太地区交响乐团联盟峰会将在韩国光州举行。今晚,各国来宾还将在上海大剧院一同欣赏上海爱乐乐团2018-2019音乐季开幕音乐会。上海爱乐音乐总监张艺将执棒乐团演绎马勒的《D大调第一交响曲》,同时,乐团委约华人作曲家于京君创作的《中国版青少年管弦乐队指南》也将进行世界首演。
本报记者 赵玥