●2001年获全运会、东亚运动会、世界大学生运动会男子110米栏冠军。

　　●2004年8月28日在雅典奥运会上以12秒91的成绩平了男子110米栏世界纪录，成为中国田径项目上第一个男子奥运冠军。

　　●2006年7月12日在洛桑举行的田径超级大奖赛中，刘翔以12秒88的成绩夺冠，创造了新的世界纪录。

　　●2008年8月18日在北京奥运会男子110米栏预赛中，刘翔右脚跟腱伤复发，中途退赛。

　　●2009年11月12日在第18届亚洲锦标赛上以13秒50夺冠，成为亚锦赛史上第一位三冠王。

　　●2011年8月29日在大邱世锦赛上被古巴选手罗伯斯“一拉两拽”，与金牌失之交臂，获得银牌。

　　●2012年8月7日伦敦奥运会男子110米栏预赛中，踢翻第一个栏摔倒在地，之后坚持单腿跳过终点无缘晋级。