A13:闲话上海/上海闲话
     
本版列表新闻
弄堂茄山河~~~
弄堂茄山河~~~
弄堂茄山河~~~
弄堂茄山河~~~
弄堂茄山河~~~
弄堂茄山河~~~
     
2013年02月13日 星期三 放大 缩小 默认   
弄堂茄山河
闲话“刨花水”
侯宝良
亦君/画
  文 / 侯宝良

  要话五十年前头个阿奶、外婆们侪时兴梳一种宋庆龄搿排里个头型,就是拿头发朝后盘成S形个发结紧贴拉后脑浪再用丝线做个网,拿发叉拨伊罩牢,整个头型老服帖个,看上去整洁光亮,还有股淡淡个清香味道。

  搿种介效果勿是用现在啫哩水、定型水佬啥来做个,侪是用个一种“刨花”泡出“凝嗒嗒”(粘糊糊)个水搨上去梳出来个。迭种水阿拉侪叫伊“刨花水”。

  因为我阿奶早前头也是梳搿种介头,记得每天早浪头总归有个梳头阿姨上门来帮伊梳头,一进门看到我就叫:“‘小浮尸’(小鬼)拨阿奶个刨花缸拿出来。”我晓得个呀,就放拉梳头盒子旁边个一只方形瓷盆,里厢侪浸个刨花,盆边搁了一把旧牙刷,我常常拉旁边看梳头阿姨用伊蘸刨花水搨拉阿奶个头发浪梳上梳下个,头发侪“油光锃亮”又邪气服帖。梳好后还拿镜子反照拨阿奶看后头个发结,直到阿奶满意点头了才收起镜子。

  我小辰光也奇怪搿种木头刨花哪能会浸得出凝嗒嗒个水来?想想阿拉隔壁个箍桶店个刨花交关来,大概侪好泡个。

  告咾(所以)“有趟子”(有一回)我拿点箍桶店个刨花放拉刨花缸里,再多加点水调一调。第二天梳头阿姨拉搨刨花水个辰光看看勿对头嘛?哪能今朝是“咖嗒嗒”个(稀稀的)。翻下再看看交关是杉木刨花,就问阿奶来。阿奶问我:“阿是侬摆个?”我开心来点点头讲:“阿奶,我好?”阿奶讲:“小鬼【ju】好侬个魂灵头,箍桶个刨花勿好用个!”结果一缸刨花水统统倒脱了重新泡。

  后头来我才晓得搿种梳头刨花水用个是榆木个刨花原汁原味浸出来个。

  哦,埃息辰光我看到过,马路浪卖刨花小贩肩胛浪扛一条矮脚长板凳,凳面有一孔浪插一根长竹竿,竹竿浪挂拉一串串叠拉一道个刨花条,板凳浪还有一段光溜溜个长方形榆木,啥人要买?伊只要用阔刨轻轻一推,一片片薄薄个波浪形个刨花就可当卖铜钿个商品了。 

  就是“文革”开始后,搿种侪要从“头”做起个意识形态革命,让女人们全部剪脱长发,阿奶也只好剪了个“革命头”搿个,从此就告别了有股淡淡清香味个“刨花水”。当然咾,马路浪再也呒没搿种卖刨花个小贩。

  搿次屋里搬场拉整理物事个辰光,我看到了迭只刨花缸,见物思人让我又想起了老早仔阿奶梳头个事体,搿种回味个情调也有眼“凝嗒嗒”个掼也掼勿开,就是现在看过再多个啫哩水、定型水、发胶佬啥个新花头侪勿好比个。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:综合新闻
   第A04版:综合新闻
   第A05版:综合新闻
   第A06版:广告
   第A07版:中国新闻
   第A08版:文娱新闻
   第A09版:体育新闻
   第A10版:广告
   第A11版:心理周刊/封面
   第A12版:心理/人际
   第A13版:闲话上海/上海闲话
   第A14版:夜光杯
   第A15版:夜光杯
   第A16版:夜光杯/连载
闲话“刨花水”
放炮仗
老早“甜爱路”勿浪漫
沪语拜年祝福语选登(二)
上海闲话个异读
“鲤鱼”搭“利”“余”
新民晚报闲话上海/上海闲话A13闲话“刨花水” 2013-02-13 2 2013年02月13日 星期三