近日,瑞士日内瓦高等音乐学院师生一行来到泗泾古镇交流学习江南丝竹和松江古乐。现场,大家以乐会友,相互交流,气氛热烈而融洽。日内瓦高等音乐学院是欧洲一所极负盛名的音乐学府,创建于1835 年,世界著名的音乐家李斯特曾在此任教。此次来访的是日内瓦高等音乐学院副院长Xavier Bouvi原er、教授俞玲玲带领的该院中国江南丝竹团,由上海音乐学院和上海师范大学音乐学院共同推荐来泗泾镇交流学习。
一行人在泗泾镇“非遗”传习基地“马泗滨堂”欣赏了由泗泾十锦古乐队演奏的国家级“非遗”音乐《十锦细锣鼓》、松江民间宗教音乐《大青天歌》、松江古乐《急回回、北芦林》《将军令》等代表曲目。这些音乐都是在松江地区流传已久,经过民间几代艺人对演奏技巧和对艺术的理解不断丰富和创新,形成了松江地区独特的音乐风格。不同曲调的江南丝竹表演,赢得了现场阵阵掌声。现场聆听和观摩原汁原味的中国“非遗”音乐和古乐曲,对于这批刚入门中国江南丝竹乐曲的外国学生来说,无疑是一次不可多得的学习机会,尤其是《十锦细锣鼓》的演出,更是让这些外国友人大呼“太美了”!日内瓦高等音乐学院的师生们也拿出了自己的乐器,为大家演奏了一曲《句句双》,当外国友人拿起中国传统乐器,或拉或吹或弹,那认真沉醉的状态让现场气氛更加融洽。
随后,日内瓦高等音乐学院的教授和学生在现场与泗泾的老艺人进行了细致的交流和切磋,对乐器的演奏技巧和古乐的曲谱表达了浓厚的兴趣。虽然语言不通,但音乐是相通的、无国界的。在美妙的音乐声中,大家都收获良多。当十锦古乐队向大家介绍乐谱的曲折来历时,大家都显出一脸的惊叹,并纷纷拿起乐谱观赏学习。乐器的交流,更是让大家觉得觅得“知音”,在交流互动中共同提升。
两年前曾来过泗泾的XavierBouvier 表示:“这是我第二次来泗泾,我非常喜爱并且被丝竹的演奏深深打动,尤其是表演者营造出的生动氛围,因此我认为我必须把这个美妙的音乐展现给我的学生们。中国江南丝竹乐器的演奏让人十分平静,它不是带有目的性的演奏,我们享受学习这种乐器。对于能在泗泾和学生们一起进行这次交流学习感到非常荣幸。”
日内瓦师生一行还观看了上海市非遗项目“松江皮影戏”的表演,并参观了泗泾“三宅”,在古建筑、茶道和“非遗”美食中体验了泗泾作为江南水乡的文化魅力。
通讯员 庄忱 记者 郭爽