A09:新民资讯
     
本版列表新闻
~~~本市检察机关启用刑事诉讼翻译平台
~~~本市检察机关启用刑事诉讼翻译平台
~~~本市检察机关启用刑事诉讼翻译平台
~~~本市检察机关启用刑事诉讼翻译平台
~~~本市检察机关启用刑事诉讼翻译平台
~~~本市检察机关启用刑事诉讼翻译平台
~~~本市检察机关启用刑事诉讼翻译平台
~~~本市检察机关启用刑事诉讼翻译平台
~~~本市检察机关启用刑事诉讼翻译平台
~~~本市检察机关启用刑事诉讼翻译平台
~~~本市检察机关启用刑事诉讼翻译平台
     
2014年05月18日 星期日 放大 缩小 默认   
遇小语种国家嫌疑人不再发愁
本市检察机关启用刑事诉讼翻译平台
郭剑烽 施坚轩
  本报讯 (记者 郭剑烽 通讯员 施坚轩)外国人在本市犯罪数量逐年增多,碰到小语种国家嫌疑人一时半会找不到翻译常让司法机关着急。今后,这个窘况将不再出现。记者昨天获悉,上海市检察官协会与市外事翻译工作者协会、市聋人协会举行“刑事诉讼翻译平台联系人制度”签约仪式,以后检察机关在办案中需要翻译人员,将通过该平台统一委托聘请,进一步保障涉外以及涉聋、哑人案件诉讼参与人的合法权益。

  这个平台整合了各类翻译资源,共聘请市外事翻译工作者协会推荐的翻译人员30余名,涉及10多个语种,市聋人协会推荐的手语翻译6名。平台还收录了全市检察机关统一的常用多语种法律文书译本,将与相关文书中文版配套使用。市检察院还将定期对聘请的翻译人员开展相关诉讼法律规定和诉讼办案要求的培训。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:上海新闻
   第A04版:读者之声
   第A05版:中国新闻
   第A06版:国际新闻
   第A07版:新闻面对面
   第A08版:一周新闻人物
   第A09版:新民资讯
   第A10版:文娱新闻
   第A11版:运动汇
   第A12版:活力上海/运动汇
   第A13版:体育新闻
   第A14版:东方大律师
   第A15版:新民法谭
   第A16版:广告
   第B01版:星期天夜光杯
   第B02版:读书/星期天夜光杯
   第B03版:星期天夜光杯/夜光杯
   第B04版:夜光杯/星期天夜光杯
   第B05版:星期天夜光杯/阅读·连载
   第B06版:都市专栏/星期天夜光杯
   第B07版:星期天夜光杯/国学论谭
   第B08版:译文/星期天夜光杯
   第B09版:星期天夜光杯/新智
   第B10版:百姓纪事/星期天夜光杯
   第B11版:星期天夜光杯/上海闲话
   第B12版:上海珍档/星期天夜光杯
   第B13版:金色池塘
   第B14版:银发社区/金色池塘
   第B15版:金色池塘/长命百岁
   第B16版:新民教育/招生培训
医务劳模专家25日义诊谈健康
体彩公告
上海茶业·茶乡旅博会月底揭幕
孕妇服:金属纤维越密越能防辐射
遇小语种国家嫌疑人不再发愁
今晚电视
中国福利彩票
今日黄金·外币牌价
上海市天气预报
长三角城市天气预报
世界部分城市天气预报
新民晚报新民资讯A09遇小语种国家嫌疑人不再发愁 2014-05-18 2 2014年05月18日 星期日