A29:夜光杯
     
本版列表新闻
     
2015年06月12日 星期五 放大 缩小 默认   
40卢比的幸福遭遇
(巴基斯坦)杰里·拉蒂夫 拉克(编译)
  (巴基斯坦)杰里·拉蒂夫 拉克(编译)

  那年我10岁,是一名四年级小学生,每天都步行上学,途中要经过一个公共汽车站。

  作为一个小男孩,我对那些玩具汽车、玩具直升飞机特别入迷,可我的父母从不给我买这些玩具,因为当时我们家经济条件不好,全靠爸爸一个人挣钱养活全家。所以我做梦都想着这些玩具,当时我最大的愿望就是以后长大能挣足够的钱,把玩具店里所有玩具汽车、直升飞机全买回来,痛痛快快地玩个够!

  妈妈经常给我25派士,让我下午在学校买一个面包填填肚子。可我总是把这25派士存起来,等凑齐了1卢比的时候,我就去看一场电影。

  那天下午上学路过公共汽车站时,我突然发现地上有钱,我赶紧上前捡起来,原来是两张折在一起的20卢比票子。

  刹那间,我感觉心脏似乎停止了跳动。我偷偷朝四周看看,发现附近没人。于是我迅速将这两张票子重新折好,放进口袋里。由于太紧张了,我感觉自己的腿像灌了铅一样沉重,走不动。我干脆决定下午不上学了,一个人在街上毫无目的地走着。我的手在口袋外面摸了上百次,真真切切感受着那40卢比就在自己的口袋里。我一直在紧张地思考着,如果把这些钱交到老师和爸爸妈妈手上会怎样。到时最大的可能是被他们留下,我什么也得不到,最后我决定把这40卢比留下来。

  不知不觉,我走进了平常最喜欢的那家玩具店。店内陈列着各种各样的玩具,我询问店主我最喜欢的那款玩具汽车价格,店主带着不屑的神情告诉我,这款高档玩具汽车很贵,要30卢比。我暗自高兴,寻思着自己终于能买得起这样的高档玩具汽车了。店主见我没吭声,拿出一款廉价的塑料玩具汽车,问我是否感兴趣。我被激怒了,当时有一种冲动,想当着他的面把这40卢比掏出来,拍在柜台上。可我还是忍住了,我想最好还是有人陪着我一起来买玩具。我告诉店主,我要回去和我的朋友商量,过一会儿再来。

  放学时,我在校门口找到了我的好朋友。我把他拉到一边,凑在他耳朵上告诉他我捡到了40卢比。起初他不相信,我拉住他的手,让他在我的口袋外面摸了一下,他明显感觉到了我口袋里折好的纸币,他也很兴奋。过了一会儿,我俩一起来到了玩具店。店主再次看到我们很吃惊,因为他压根也不准备我再回来了。

  我的好朋友请店主把我们要买的那款汽车包好,放进漂亮的纸袋里,然后他把这个纸袋拎在手上,脸上满是自豪的神情。我赶紧从口袋里掏出钱来,准备付款,就在我准备把钱交给店主时,我愣住了,因为我从口袋里掏出来的根本不是钱,而是一张折叠起来的纸,这是我好几天前写好的一张请假条,准备交给老师,可后来忘记交了。我慌了神,赶紧摸那边的口袋,但那边口袋除了下方有个洞,什么也没有!我的好朋友也很着急,帮着我摸了一会儿口袋,结果什么也没摸出来。好朋友赶紧把那个纸袋放回柜台上,对店主说了声对不起,然后拉着我逃也似的离开了。一路上我始终回不过神来。好朋友问我是不是真的捡到钱了,捡到钱以后究竟放进哪个口袋。这个时候我终于明白了,原来我把钱放在右边那个有洞的口袋里,结果钱从这个洞里漏掉了,可我一直都用手摸左边的口袋,始终把那张折叠的请假条当成那两张票子。

  我垂头丧气地和我的好朋友坐在一家商店门口,我的好朋友开始安慰我,说这40卢比本来就不属于我的,所以丢了不值得心疼,说着,他笑了起来,紧接着我也笑了,开始是苦笑,后来哈哈大笑……

  十日谈

  成长路上

  三种阿拉斯加之旅,明请看本栏。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:时政·要闻
   第A03版:时政新闻
   第A04版:时政新闻
   第A05版:焦点
   第A06版:评论/随笔
   第A07版:民生速递
   第A08版:上海新闻
   第A09版:记忆中的抗战
   第A10版:上海新闻
   第A11版:上海新闻
   第A12版:新民资讯
   第A13版:社会新闻
   第A14版:中国新闻
   第A15版:中国新闻
   第A16版:互动
   第A17版:广告
   第A18版:国际新闻
   第A19版:国际新闻
   第A20版:文体新闻
   第A21版:文体新闻/娱乐
   第A22版:文化/文体新闻
   第A23版:文体新闻/体育
   第A24版:体育/文体新闻
   第A25版:文体新闻/体育
   第A26版:财经新闻
   第A27版:大购网专版
   第A28版:家装专版
   第A29版:夜光杯
   第A30版:夜光杯
   第A31版:阅读/连载
   第A32版:专版
   第B01版:军界瞭望
   第B02版:人物/军界瞭望
   第B03版:军界瞭望/战例
   第B04版:兵器/军界瞭望
   第B05版:新民法谭
   第B06版:新民法谭
   第B07版:新民法谭
   第B08版:专版
生活之乐在于懂得“留白”
照进灰白世界的阳光
千秋永反法西斯(诗四首)
体验大自然
王尔德童话不仅仅是写给孩子的
岁月千载传正气 江山万里扬清风
40卢比的幸福遭遇
新民晚报夜光杯A2940卢比的幸福遭遇 2015-06-12 2 2015年06月12日 星期五