A19:文体新闻/文娱
     
本版列表新闻
~~~伪3D被抵制 出品方声明尽快提供更多2D场次
~~~伪3D被抵制 出品方声明尽快提供更多2D场次
~~~伪3D被抵制 出品方声明尽快提供更多2D场次
~~~伪3D被抵制 出品方声明尽快提供更多2D场次
     
2016年08月25日 星期四 放大 缩小 默认   
《谍影重重5》缘何“叠影重重”
伪3D被抵制 出品方声明尽快提供更多2D场次
张艺
■ 《谍影重重5》剧照
  前日晚间8时29分,一位名为“公元1874”的大V发表了一条微博,吐槽如今正在影院热播的3D版《谍影重重5》,他写道:“本片是2D拍摄,且大量手持运动镜头和夜戏,完全不适合3D……如果你去的电影院放的是3D版《谍影重重5》,请抵制。”

  一天之内,这条微博的阅读量已经超过600万,转发、评论逾2万,国内影迷纷纷表示支持。以至于《谍影重重5》出品方“环球国际影业中国”,于昨日晚间匆匆发表声明,称正和中国发行公司中影和华夏协商,将尽快提供更多的2D场次。

  3D转制不3D

  记者昨日专门挑选观看了3D版《谍影重重5》,影片延续了“谍影重重”系列的风格,快速的剪辑切换,手持的摇晃镜头,带给你强烈的纪实感,叙事干净,动作戏简练,没有任何拖泥带水。然而,这样的镜头在巨大的银幕上晃来晃去,加上略显昏暗的光线,很快让人有眩晕的感觉,视觉效果极不舒服。

  记者获悉,由于实拍3D电影需要更为丰富的知识和完善的调度,因而转制3D成为不少好莱坞新片以及经典影片翻拍的特效首选。但其实,很多2D影片转制后的3D电影,其视觉效果并不出色。

  曾拍摄过《地球保卫战》《黄金国度》等影片的美国摄影师柯蒂斯·克拉克在接受记者采访时透露,如果直接用3D技术拍摄,摄影师们在前期试片阶段就要对摄像的成影效果进行检验,工作量和复杂程度大幅增加。例如《侏罗纪公园》,在对片中恐龙的身体构造、其猎食、争斗和奔跑的艺术效果的画面构图和镜头选择上,就要困难得多。而转制3D则只是将原来拍摄的每一帧画面,生成3D电影所需要的左右眼两幅画面,只需清理影片中的噪点,将每个分镜头重新设计,并摆放在正确的位置和深度,再进行画面无痕处理即可,工作量要小很多。转制一部90分钟的影片,成本大约500万美元左右。

  中国观众不买单

  记者昨日走访了沪上多家电影院后发现,8成以上的沪上影院依然全天播放3D版《谍影重重5》,但也有部分电影院,包括沪西电影院、博纳银兴影城、上影CGV大宁店、大上海电影院、国泰电影院等,有2D版本播放。

  似乎从《阿凡达》开始,中国观众逐渐“迷恋”起好莱坞的3D影片。2015年,中国全年票房总收入440亿人民币,其中58%的票房产出来自3D电影;全球78亿美元的3D电影票房,近六成来自中国。2014年,在全国票房过亿的26部3D电影中,有六成以上是外包给转制公司的2D转3D之作,甚至还出现了3部“为中国定制”的“特供”3D电影:《机械战警》《超验骇客》和《超体》。

  不少专业人士认为,此前“中国定制”3D影片的出现,是因为画面上的炫酷,营造了一个较好的观影氛围,让观众在视觉上得到不一样的体验。而从如今《谍影重重5》的“3D风波”来说,中国观众愿意且敢于对劣质转制3D电影说“不”,相比之前无疑是一个进步。随着中国电影市场的逐渐扩大,好莱坞的出品商也不得不重视起中国影迷的反馈。微博的巨大阅读量让观众有了话语权,成为国内2D排片的助推手。

  “现在大部分3D转制影片并没有将3D技术真正运用到讲故事的叙述方法中,而只是把它当做赚钱的工具,因为3D电影比2D电影要多出将近一倍的票价。”时代今典院线老总吴鹤沪认为,正因为这些人的错误利用,才让3D转制电影走上下坡路,败坏了3D电影的发展前景。          本报记者 张艺

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:要闻
   第A04版:要闻
   第A05版:评论/随笔
   第A06版:新民邻声·热线/上海新闻
   第A07版:综合新闻/新民邻声·话题
   第A08版:上海新闻
   第A09版:广告
   第A10版:上海新闻
   第A11版:财经新闻
   第A12版:社会新闻
   第A13版:中国新闻
   第A14版:广告
   第A15版:国际新闻
   第A16版:国际新闻
   第A17版:广告
   第A18版:文体新闻
   第A19版:文体新闻/文娱
   第A20版:体育/文体新闻
   第A21版:夜光杯
   第A22版:夜光杯
   第A23版:阅读/连载
   第A24版:互动/新民健康
   第B01版:新民楼市
   第B02版:楼市资讯/新民楼市
   第B03版:好吃周刊
   第B04版:我家厨房/好吃周刊
   第B05版:好吃周刊/美食大观·广告
   第B06版:美食地图·广告/好吃周刊
   第B07版:好吃周刊/美食专列·广告
   第B08版:资讯·广告/市场之窗
《谍影重重5》缘何“叠影重重”
别让中国电影过度偏食
赵薇许晴“斗艳”影后 冯导黄渤“争霸”影帝
广告
新民晚报文体新闻/文娱A19《谍影重重5》缘何“叠影重重” 2016-08-25 2 2016年08月25日 星期四