特拉韦尔说，不清楚英国是否在上周两国渔民冲突水域部署海军舰船，“但我知道，如果再有冲突，法国海军准备介入”。双方渔业代表定于5日谈判，特拉韦尔呼吁就“可持续和有效管理”扇贝资源达成协议。

　　超过30艘法国渔船8月27日晚至28日凌晨在法国北部塞内湾公海水域围堵5艘英国渔船，阻止对方“掠夺”扇贝。双方渔民相互叫骂、投掷物体甚至驾船冲撞，最终英国渔船撤退，没有人员受伤。

　　媒体将这一冲突称为“扇贝战争”。法国把每年5月15日至10月1日定为禁止捕捞期，而英国没有这类规定，可以全年捕捞，双方因捕捞扇贝爆发冲突。