长篇小说《平凡的世界》被称为“茅盾文学奖皇冠上的明珠”,它以中国上世纪70年代中期到80年代中期这十年的历史巨变为背景,围绕着孙少安和孙少平两兄弟产生的矛盾纠葛,讲述了普通人在大时代历史进程中所走过的艰难曲折的道路。荧屏展现了黄土高原古朴的道德风尚、风情浓郁的乡村习俗,从而构成了一幅当年中国农村生活的全景式画卷,是一部平凡人对抗苦难的正能量史诗。
导演毛卫宁说:“我们高度忠实于原著,基本上表现了原小说95%的故事情节和人物关系,只对个别情节和人物略做删减、调整和合并。我们更多是在视觉表现上做了一些变化和努力。电视剧丰富了哥哥孙少安的戏,这是因为农民和农村以及土地问题依然是今天中国所需要关注的问题。”
电视剧《平凡的世界》总投资1.2亿元。把这部茅盾文学奖的名著改编成电视剧,具有不小的难度和压力,许多原著迷对此虽有期待但也有颇多疑虑,这也是该剧自拿到版权后到今晚开播历时整整七年,并先后由数位编剧加盟创作的原因所在。剧组抱着对原著小说的敬畏之情,对剧中每个细节都严格把握,认真表现,尽力还原小说的时代精神和人物风貌。为此,剧组重建了当年的村庄、县城、甚至被洪水淹没的城市一角,还重修了当年的铁路、水坝、煤矿、学校、窑洞等。
《平凡的世界》由温豪杰任总编剧,汇集了佟丽娅、王雷、袁弘、李小萌、刘威、尤勇智等明星。为了接近所塑造的人物形象,演员们认真体验生活,完全与当地老百姓和陕北黄土高坡融为一体。女主角佟丽娅坦言,对她而言,新角色的挑战不小,吃碗饭都会吹进半碗土。王雷在剧中扮演质朴的陕北青年孙少安,他说,他每天都和陕北老乡聊天,学说陕北话,尽力了解陕北风情。