A24:连载
     
本版列表新闻
     
2015年10月08日 星期四 放大 缩小 默认   
沈寂口述历史
沈寂 葛昆元
  沈寂 口述 葛昆元 撰稿

  37.这部戏你自己导

  有一次,我碰到著名导演朱石麟。这个人了不起,他年轻时,因为生病致残,走路腰挺不起来,老是朝前冲,平时只能坐,不能多走路,通过努力却做了大导演。年轻时在罗明佑开办的真光剧场和费穆两个人为外国影片写说明书。费穆英语好,朱石麟中文好,他们两人合编一本专门介绍外国电影的刊物。朱石麟梦想自己做导演,但他的身体使他又很难实现这个梦想,于是就写电影剧本。

  一次孙瑜带了一班人到北平去拍《故都春梦》里的雪景镜头,一到那边不能拍,因为没有下雪,就住在旅馆里,正好碰到《故都春梦》编剧朱石麟。

  朱石麟对孙瑜说:“我这里有个故事,已写成剧本,还是个喜剧,名叫《自杀合同》。故事是说一个父亲临死前,因家里很有钱,便对儿子说,我有一个仇人,我现在给你10万元,你一定要想办法把仇人杀死。儿子想,我胆子小,怎么敢报仇呢?老佣人给他出了个主意,说你可以找个要自杀的人,去杀这个仇人。他觉得有理,就去找到一个像要跳河自杀的人,就跑过去救他,结果自己不当心掉到河里。刚巧警察看见,把他救起来后,问他:“你为啥跳河?”他说:“我不是跳河,我是救他的。以为他要自杀。”过了两天,他看到一个小青年要上吊。他又走上去劝说:“你不要自杀。”小青年说:“我哪里在自杀,我是在荡秋千。”他一看找不到要自杀的人,于是就登报请那些想自杀的人来找他。第二天,一下子来了三个人。他对他们说:“你们帮我把仇人杀掉,我给你们10万元。”还订好合同。这三个人本来是想自杀的,现在拿了10万元不想自杀了,反而吃喝玩乐花光了钱,逃走了。为此,他十分沮丧,10万元被人花了,仇却也没报成。自己来到花园里想自杀。他看到在椅子上有张旧报纸,本来想拿这张报纸擦椅子的,不料却在报纸上看到了父亲仇人的照片,边上的文字写得很清楚,说这人已死了。他想,既然仇人已经死了,我就不用报仇了,可惜我的10万元没有了。如果能早点看到报纸的话,10万元就不会被人骗了。老佣人却劝他说:“你就当花了10万元杀掉这个仇人了。”这部戏很搞笑的。

  朱石麟写了剧本,但拍不成电影。他就请孙瑜导演。孙瑜却非常大度地说:“这部戏你自己导。”朱石麟简直不相信自己的耳朵,可一想自己不会导演电影,便老实地说:“我不会,怎么导呢?”孙瑜说:“你试试。”其实孙瑜看他身残志不残,又有艺术才华,想帮他一把。这部戏就在真光剧场三楼拍的。谁演主角呢?请了阮玲玉来演女主角,演坏女人骗钱。老佣人由刘继群演,胖胖的,很可爱。这时阮玲玉在联华公司已经很红了,演过很多角色。每天拍片时,朱石麟上三层楼时走不上去。阮玲玉就每天早上主动在外面等他,然后把他扶上去。为此,朱石麟很感激阮玲玉,对大家说:“阮玲玉已经是个明星了,还这样照顾我,真是难得!“后来,他们又合作了《归来》,里面有个外国演员,阮玲玉当翻译。

  在香港时,朱石麟就曾对我说:“沈先生,我和你合作拍一部关于阮玲玉的电影吧。”我说好的。他还说你要把这两件事都写进去,可见他将阮玲玉对自己的关心是一直记在心里的。后来剧本我赶出来了,他也改好了。可是由于种种原因,最终没拍成。

  永华公司拍了一部电影亏本后,就开始拖欠职工工钱,先欠半个月,下个月,发半个月,这样两个月就欠了一个月。这样公司员工的生活都发生困难了,家家都到了揭不开锅的地步,心里都憋着一肚子火。他们商量下来,觉得香港虽然不许罢工,但是他们可以采取怠工方式表示抗议。于是,他们一个上午就只拍一个镜头,理由是天冷,机器冻住了开不动,需要用火烤热了才能用。

  厂长只得出面召开大会。我也参加了。厂长人蛮好的,是李祖永送他到美国留学学电影,回来当了厂长。但他处理员工怠工没经验。之前,职工已推选杨华作代表与老板谈判,因为他是副导演,地位低,就被李祖永用英文一顿臭骂,赶了出来。李祖永不愿和他谈。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:时政·要闻
   第A03版:新民眼
   第A04版:评论/随笔
   第A05版:焦点
   第A06版:上海新闻
   第A07版:上海新闻
   第A08版:民生速递
   第A09版:社会新闻
   第A10版:文体新闻
   第A11版:文体新闻/文娱
   第A12版:体育/文体新闻
   第A13版:文体新闻/体育
   第A14版:新民资讯
   第A15版:中国新闻
   第A16版:专版/长三角
   第A17版:国际新闻
   第A18版:国际新闻
   第A19版:新民健康/慢病
   第A20版:互动/新民健康
   第A21版:市场之窗/资讯
   第A22版:夜光杯
   第A23版:夜光杯
   第A24版:连载
沈寂口述历史
曾少年
广告
新民晚报连载A24沈寂口述历史 2015-10-08 2 2015年10月08日 星期四