魔术是一门艺术,虽然大多数观众可能只把它当作一门手艺活。但其实,技术之外,表演者的语言、眼神、动作节奏,都是构成完整节目的一部分。这就解释了为什么刘谦在业内并不是最好的手艺人,但却靠春晚走红大江南北。要成就一个魔术家,除了“技”的部分,更重要的是“艺”。我们的手彩从来都不输世界顶尖,我们的“卖口”(指近景魔术中,表演者与观众的语言互动)也多年来自成一派。只是当这些节目走出国门,想要到国际上参赛、巡演时,我们的表演,起码是我们的英语就不过关。
练好英语,除了能够让表演更纯熟流畅,更重要的是,能够真正去汲取西方魔术市场发展的经验。如何包装、打造一个魔术家,如何运作一个成熟的市场,如何让现在玩魔术的一万多个大学生将爱好转化为职业,如何吸引资本助力这个行业不断前行,这都是值得我们向外国同行好好讨教的。
所幸,也已经有了复星集团这样勇敢“吃螃蟹”的,投资收购了太阳马戏团60%的股份。要超过别人,先从学习英语开始吧。孙佳音