A11:文体汇
     
本版列表新闻
     
2015年10月31日 星期六 放大 缩小 默认   
从学习英语开始
孙佳音
  “英语很重要”,来自宝岛台湾的著名魔术师、魔术评论家罗飞雄说,作为职业魔术师,除了要逐步开拓、打造自己的市场,还要让你的表演走向世界。

  魔术是一门艺术,虽然大多数观众可能只把它当作一门手艺活。但其实,技术之外,表演者的语言、眼神、动作节奏,都是构成完整节目的一部分。这就解释了为什么刘谦在业内并不是最好的手艺人,但却靠春晚走红大江南北。要成就一个魔术家,除了“技”的部分,更重要的是“艺”。我们的手彩从来都不输世界顶尖,我们的“卖口”(指近景魔术中,表演者与观众的语言互动)也多年来自成一派。只是当这些节目走出国门,想要到国际上参赛、巡演时,我们的表演,起码是我们的英语就不过关。

  练好英语,除了能够让表演更纯熟流畅,更重要的是,能够真正去汲取西方魔术市场发展的经验。如何包装、打造一个魔术家,如何运作一个成熟的市场,如何让现在玩魔术的一万多个大学生将爱好转化为职业,如何吸引资本助力这个行业不断前行,这都是值得我们向外国同行好好讨教的。

  所幸,也已经有了复星集团这样勇敢“吃螃蟹”的,投资收购了太阳马戏团60%的股份。要超过别人,先从学习英语开始吧。孙佳音

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:评论/专栏
   第A03版:时政·要闻
   第A04版:新视界
   第A05版:新视界
   第A06版:上海新闻
   第A07版:上海新闻
   第A08版:上海新闻
   第A09版:中国新闻
   第A10版:中国新闻
   第A11版:文体汇
   第A12版:聚焦/文体汇
   第A13版:文体汇/话题
   第A14版:聚焦/文体汇
   第A15版:新民资讯
   第A16版:国际新闻
   第B01版:陆家嘴金融城
   第B02版:封面人物/陆家嘴金融城
   第B03版:陆家嘴金融城/个人理财
   第B04版:理念分享/陆家嘴金融城
   第B05版:陆家嘴金融城/股市大势
   第B06版:投资服务/陆家嘴金融城
   第B07版:陆家嘴金融城/大数据分析
   第B08版:上海花城/陆家嘴金融城
   第B09版:陆家嘴金融城/上海花城
   第B10版:基金纵横/陆家嘴金融城
   第B11版:广告
   第B12版:上市公司/金市汇市/陆家嘴金融城
   第B13版:陆家嘴金融城/上海物业
   第B14版:金融城周报/陆家嘴金融城
   第B15版:陆家嘴金融城/互联网金融
   第B16版:中国商学院/陆家嘴金融城
   第C01版:国际艺术杂志
   第C02版:聚焦/国家艺术杂志
   第C03版:国家艺术杂志/实践
   第C04版:展会/国家艺术杂志
   第C05版:国家艺术杂志/人物
   第C06版:现场/国家艺术杂志
   第C07版:国家艺术杂志/趋势
   第C08版:热点/国家艺术杂志
   第C09版:国家艺术杂志/艺术评论
   第C10版:音乐时空/国家艺术杂志
   第C11版:国家艺术杂志/新民展厅
   第C12版:拍卖/国家艺术杂志
   第C13版:夜光杯
   第C14版:夜光杯
   第C15版:阅读/连载
   第C16版:广告
二维码扫描
CBA今晚开赛看点不少
中国的大卫·科波菲尔在哪儿
从学习英语开始
艺术课堂没门槛
西藏非遗 不愁传承
新民晚报文体汇A11从学习英语开始 2015-10-31 2 2015年10月31日 星期六