眼下，由赖声川作品为主要内容，由其夫人丁乃竺担任总经理的上剧场，将于12月5日，在美罗城，以郑佩佩和ELLA主演的《在那遥远的星球，一粒沙》揭幕。该剧是赖导30多年职业生涯中创制的50多部戏中，最受欢迎但还未在沪上演的剧目之一。上剧场，是国内首家戏剧导演专属的剧场。受制于资金量大、剧目储备、人才难觅等因素，一位戏剧导演拥有专属剧场的案例，在海外也不多见。

　　剧场  是全新的开始

　　上剧场的建筑设计图，是赖声川画的。设计图倾注了他三四十年来的经验，其中包含戏剧导演艺术多样性的需求，以及观众观看舒适度的双重标准。例如，不设乐池，第一排距离舞台不过2米，这是目前所有剧场里，观众席距离舞台最近的。观众席前后间距达到1米，这是目前所有剧场里，观众席位置最宽松舒适的。安置情侣座已经不算稀奇，稀奇的是椅子的颜色，还五彩斑斓：“座椅为什么不能做成各种颜色的呢？活泼一点嘛！”舞台上的技术装置，却十分严谨。699个座位的中型剧场，拥有来自德国、美国的音响、吊杆和转台等。

　　在《在那遥远的星球，一粒沙》新闻发布会上，赖声川透露，这出上剧场的开幕大戏是一部“科幻舞台剧”！该剧主演为香港著名演员郑佩佩。同时被列入“上剧场开幕季”的剧目还有先锋喜剧《叽咕男女变形记》、根据哥尔多尼经典喜剧《一仆二主》改编的《一夫二主》等。丁乃竺表示，“今后，上剧场就成为赖导的‘中央厨房’，创制各种剧目，随后交予央华时代进行全国巡演。目前，上剧场的日程已经排至明年上半年。”央华时代文化总经理王可然表示，已经安排好2016年整个年度的全国巡演计划，约有10台戏。

　　青霞  “暗恋月”里来一天

　　“林青霞要来上剧场演一个月”的误传，已经给上剧场的票房带来了困扰。丁乃竺解释道，准确的说法是——“林青霞、李立群、丁乃筝等首版《暗恋桃花源》的班底，将于3月里挑一天，在上剧场‘回归’桃花源。”

　　明年3月3日，是《暗恋桃花源》问世30周年的日子。届时，在一个月内将有四个版本的《暗恋桃花源》在上海、台北两地分别上演，被称为“暗恋月”。第一个版本，当然是由林青霞等领衔的首版，林青霞、李立群和丁乃筝已经确定“回归”。第二个版本，是黄磊、孙莉等领衔的大陆首版。第三个版本，则是从全国各大高校海选出来的学生演绎的“青春版”。第四个版本，是由屈中恒等领衔的“30周年台湾版”在台北同期上演。林青霞是赖声川夫妇的好友，她本人将出演《暗恋桃花源》中“暗恋”部分老年云之凡。

　　明星版话剧，是对观众追星的回馈。非明星版话剧，是对观众追戏的回馈。“没有明星的戏剧，就回归到戏剧本来应该有的样子。戏好就好。”

　　上海  适合成为百老汇

　　赖声川现在每天下午1时至晚上12时都在上剧场：“我们这个行业，就是手工业。手工业的考究，就在于一个一个的细节。什么事情都要自己做。”演出这个行业，无法轻易复制。每天的演出都是“没办法可以重来”的独一个版本。而且，“导演专属剧场”这个模式太新了，也有很多有待摸索的地方。例如，一出戏如果红了，到底是持续演下去呢还是与其他剧目穿插开来演？赖声川几乎没有先例可以参照，唯一可以聊聊的大约只有彼得·布鲁克,这位《惊奇的山谷》的导演，拥有巴黎北方剧场。

　　足迹踏遍东西的赖声川，始终看好上海的剧场发展：“上海，最适合发展成纽约的百老汇。”无论从城市定位、都市性格，还是各自都拥有数量足够庞大的旅游人口等角度出发，上海都拥有足够的“观众基础”。在纽约，百老汇第一轮的戏剧，纽约本地人都看过了。始终在上演驻场的剧目，都是给游客观看的。从赖声川自己的剧目出发，他认为“更有驻场可能的就是《暗恋桃花源》”。这出戏，既是一出上海台北双城恋的故事，又有热闹欢快的喜剧部分。目前，上剧场主打的是周末场，今后慢慢再拓展到工作日晚。

　　戏剧是社会的气脉。赖声川认为，剧场有活力，就能带给城市更多活力。“从古到今看，剧场不发达的时段，就是社会不发达的时代。思潮、品位、艺术……太多东西在剧场里循环。”事实上，我们正在迈入剧场活力四射的时代。黄浦区环人民广场一带，今后将有大大小小30个剧场。长宁区天山路缤谷广场一带，今后也将冒出来大大小小三五个剧场，以音乐剧为主要推广目标。静安区现代戏剧谷已经在新修建的美琪大戏院挂牌。

　　观众  应该得到好服务

　　赖声川在美国看到过一个先锋导演排演莫扎特的戏，竟然在台上真的杀猪，使得观众受到了惊吓。“评论家说，我们的食品包装袋上已经注明成分和保质期。我们的戏剧也应该有这样的警示。这出戏应该标识：‘血腥狂欢的夜晚，配乐：莫扎特’。”对于当下“横行”的先锋戏剧，我们应该在宣传上事先注明：“这出戏的难懂指数比较高，看看大家要不要接受挑战？”简言之：“本戏很先锋，买票需谨慎。”

　　不过，上剧场应该还不会介入“先锋”领域，暂不会让观众接受挑战。丁乃竺认为，艺术品不能迎合观众，但是，观众应该得到最好的服务。因此，在这个3条地铁交汇、人流量每天不低于20万人的商场里的剧场里看戏，最高票价不会高于380元。半个月前推出的金卡，因为能以2000元买到价值2640元不少于6场演出的票子，在8天里就几乎售罄。

　　已经经营剧场30年的丁乃竺表示上剧场“盈利模式”要基于开门迎客后几出各具风格的戏的回馈来制定。但是，确保内容品质、服务好观众，是不会错的。因此，上剧场还会推出帮助大家了解戏剧的各类讲座、戏剧创意班。

　　舞台  已经延伸至海外

　　第一次华人戏剧作品登陆美国主流舞台，就是赖声川为美国演员排演的英语版《暗恋桃花源》，年初在俄勒冈莎士比亚戏剧节上演出了80场。赖声川在以上剧场为“中央厨房”的同时，已经把舞台延伸至海外。

　　明年9月，他将前往旧金山歌剧院导演黄哲伦编剧的歌剧《红楼梦》。黄哲伦是第一位获得美国艾美奖的华裔编剧。该剧由叶锦添担任布景、服装设计。目前，刚启动全球演员甄选。该剧也有望来上海演出。明年1月，赖声川还将到美国第二大图书馆亨廷顿图书馆的中国庭院勘查，制作一台环境戏剧。在这个具有苏州园林风格的庭院里，他将与加州美术学院戏剧系展开深入合作，预计后年正式演出。明年2月，赖导则将前往纽约，排演《如影随形》……

　　赖声川遍布东西文化的足迹，今后都将以上剧场为起点。他说：“我的期许，就是尽快让大家认可我是半个上海人。”首席记者 朱光