A21:文体新闻
     
本版列表新闻
~~~版权所有人不愿作品用于商业促销
~~~版权所有人不愿作品用于商业促销
~~~版权所有人不愿作品用于商业促销
     
2016年09月01日 星期四 放大 缩小 默认   
60岁马良随餐附赠
版权所有人不愿作品用于商业促销
张艺
▲ 电影《神笔》剧照
▲ 洪汛涛与木偶“马良”
  本报讯 (记者 张艺)看过动画片《神笔》的人,一定还记得片子里那个聪明可爱的天才小画家“马良”吧。今年,“马良”要过60岁“生日”了!为此,某快餐企业携手《神笔》出品方上海美术电影制片厂举行暑期“重温童年经典”活动,随餐附赠的连环画重现了美影厂六大经典动画的故事情节,其中也包括《神笔》。孰料,此举引发了“神笔马良”作者后人洪画千的不满,他致电本报称:“这是一种侵权行为,我不愿让父亲的作品成为一种商业促销的手段!”

  洪画千告诉记者,神笔马良的故事是父亲洪汛涛的作品,父亲生前只与美影厂及迪士尼签署过电影改编合同。如今父亲去世,作品的版权即由后人继承。根据我国著作权法,作品著作权的保护期为作者终生及其去世后50年,在这个期限内,没有经过版权所有人的许可擅自出版或改编,都是侵权行为。而洪汛涛于2001年去世,他的作品著作权保护要到2051年才终止。

  洪画千表示,父亲去世之后,自己不愿让“神笔马良”受到丝毫“伤害”。在他看来,对原作的任何不恰当的改动都是“破坏经典”。因此,美影厂的行为让他感到遗憾,“我联系了他们,但没有任何回应。”洪画千说。他希望通过晚报向社会呼吁,“树立法制意识,注重法律合规,切实尊重作家智力原创和劳动成果,避免此类事件频发,形成保护知识产权的良好格局!”

  记者昨天致电美影厂相关人士后获悉,某快餐企业附赠的连环画是美影厂授权童趣出版社出版的,共25本,都是根据经典动画影片内容改编的,《神笔马良》只是其中的一本。“我们和童趣出版社从1998年就开始合作,市场反应很好,这次的合作也是基于推广传统文化的目的,我们还在画册上专门为洪汛涛先生署了名。”相关人士解释说。

  上海君悦律师事务所的娄俊律师表示,如果美影厂真的未经同意,没有支付版权费就印刷了《神笔马良》连环画,并涉及到商业用途,那么,不管这本连环画是根据原著还是动画电影改编,都涉嫌侵犯了原作者的著作权。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:要闻
   第A04版:要闻
   第A05版:评论/随笔
   第A06版:新民邻声·热线/上海新闻
   第A07版:综合新闻/新民邻声·话题
   第A08版:生态上海
   第A09版:广告
   第A10版:上海新闻
   第A11版:广告
   第A12版:上海新闻
   第A13版:上海新闻
   第A14版:广告
   第A15版:中国新闻
   第A16版:财经新闻
   第A17版:市场之窗/资讯·广告
   第A18版:国际新闻
   第A19版:国际新闻
   第A20版:国际新闻
   第A21版:文体新闻
   第A22版:文娱/文体新闻
   第A23版:文体新闻/体育
   第A24版:体育/文体新闻
   第A25版:夜光杯
   第A26版:夜光杯
   第A27版:连载
   第A28版:阅读
   第B01版:新民楼市
   第B02版:楼市资讯/新民楼市
   第B03版:新民楼市/楼市资讯
   第B04版:广告
   第B05版:好吃周刊
   第B06版:吃遍中国/好吃周刊
   第B07版:好吃周刊/美食大观·广告
   第B08版:美食地图·广告/好吃周刊
换一种思路看经典改编
60岁马良随餐附赠
逛王府井多于逛香榭丽舍
新民晚报文体新闻A2160岁马良随餐附赠 2016-09-01 2 2016年09月01日 星期四