上周五晚主场2比1战胜领头羊山东鲁能，足以让全队上下带着好心情出征这个客场。在此之前，上港已经连续战胜首尔FC、西悉尼流浪者和浦和红钻，以三战全胜积9分的成绩高居小组积分榜首位。明晚只需要一场平局，就很可能提前两轮出线，如果取胜就板上钉钉。因此，拿下对手成了全队迫切的愿望。

　　问题是，主力外援胡尔克能不能上？上周五晚的中超联赛，胡尔克下半场带球突破时和鲁能球员发生碰撞后痛苦倒地，起身后虽一度试图继续比赛，但最终还是无法支撑，只能被换下场，随后被送往医院检查。俱乐部方面表示，胡尔克左膝关节扭伤。值得一提的是，胡尔克伤的正是他去年加盟后首秀时就受伤、新赛季开始前动过手术的部位，因此要显得更加复杂。

　　在机场和酒店，奥斯卡、胡尔克两大球星受到了几十名球迷的热烈追捧，其中还有日本球迷。但据记者了解，胡尔克随队更多是因为要每天接受队医的治疗，出于保护球员的考虑，他明晚不大可能出场。

　　周末的日本J联赛中，浦和红钻以7比0狂胜仙台七夕，平了球队主场大胜的历史纪录，可谓士气正旺，对于这个颇具实力的对手，上港绝不能掉以轻心。 

　　特派记者 关尹 （本报东京今日电）