9.假千金遭遇真“千金”

　　当车缓缓开进波特曼大酒店，迎面姗德拉的视线就被堵上了——三个吨位超大的女人，门神一般矗立当场！原本宽阔的大门被堵死，所有客人自动止步，门童委屈地缩在一边，勉强露一小脸儿。“Oh，My God！”自诩见多识广的姗德拉顿时叹为观止。

　　“三千金”乃卡斯特汽车公司行政部推荐而来，虽说是英国人，但显然是混血人种，脸长得漂亮，皮肤微黑，长而浓密的黑色卷发，身材火辣，打扮入时。

　　姗德拉一向重视与客人互动，也很乐意解答客人对业务以外的疑问。但今天，从客人上车的第一刻起姗德拉就头疼不已，倒不是因为她们有多难伺候，她们简直是现实版“十万个为什么”，各种古怪问题层出不穷。

　　苏珊首先介绍：“这是我的上司姗德拉。”

　　一位“千金”：“啊，这么年轻。你几岁了？”

　　姗德拉一愣，年龄是客观事实，无需谎报：“30。”“你结婚了？”这位“千金”还不罢休。“呃——还没有。”姗德拉有点不明状况，如果答案是结婚了，是不是还会被盘查：“有孩子吗？”甚至：“几个孩子？”于是她反问：“你们西方人，不是认为年龄、收入、身体和婚姻状况都是个人隐私吗？问这些问题不太礼貌吧？”

　　“三千金”纷纷摇头：“No！No！那是很早以前，现在，这些问题早就不算隐私了。”

　　读书的时候，特别是上英语课，老师曾经一再警告：西方人忌讳人家探听他的隐私，像年龄啊，婚姻啊，收入啊，家庭情况啊，不可以随便提问。哪怕是聊聊天气也比这些敏感问题来得得体。姗德拉一直谨守遵行。可是，世道变了，难道百无禁忌才是世界新风尚？

　　疑惑未解，“千金”又冲头冲脑地提出一个奇葩问题：“这里，有月亮吗？”

　　姗德拉一愣，民族自尊心让她差点对着“千金”超大号的鼻子猛击一拳。就算“外国的月亮比中国的圆”，也不能无视中国月亮的存在啊。看姗德拉双目圆睁的样子，“千金”意识到自己可能引起误会了，急忙解释说：“听人说中国城市污染严重，整个天空都灰蒙蒙的，也许，晚上看不见月亮吧？”

　　哦，姗德拉顿时像泄了气的皮球，敢情人家只是担心空气质量，并非含沙射影。她暗自庆幸尚未有冒失言行。看来，要理解她们的真实想法，还需要更多的耐心和沟通。

　　“三千金”不知道姗德拉在想什么，继续口无遮拦：“在中国是由婆婆主宰家庭吗？”“上海的水能喝吗？”……

　　好在目的地终于到了，下车看房，“三千金”暂时安静下来。她们饶有兴趣地在房子里逛了又逛，并不急于选择；价钱也是讲了又讲，不肯轻易决定。“三千金”围着一套公寓转了一圈又一圈，这里摸摸，那里翻翻，磨蹭了半小时，一点都不着急，也根本没打算结束。姗德拉也只好跟着干耗。

　　现场接待小姐放弃了解说和撺掇，改为全方位欣赏珍稀胖美人，最后总结说：“别看她们长得胖，面孔倒是蛮好看的。”姗德拉心里一动，连忙把这话翻译给“三千金”听，当然前半句被掐掉了。“三千金”果然眉开眼笑，随即聚在一起，互相传递眼神，很爽快地说：“这个公寓，我们租了。”

　　姗德拉瘪瘪嘴。看来，不管哪里的女人，都一样的享受奉承，一样的有虚荣心。

　　正事办完，可以吃饭了。苏珊按惯例带她们到一家老字号本帮餐馆，通常老外来中国都想尝尝本地特色。谁知这回失算了，“三千金”压根儿对中餐不感兴趣，也没有一丁点儿尝试的意图。对着菜单研究良久，一本网罗了川粤湘鄂扬乃至本帮菜系的菜单从头看到底，最后惊喜地发现了封底上的西式小食，终于，指点出一个菜，说：“I’m ok！”

　　姗德拉眨巴眨巴眼睛，明白今天不能按常规套路行事，便胡乱点了一个炒饭了事。

　　食物送上来，“三千金”纷纷像回到老家一样快乐滋润，一口可乐，一口面包，一根香肠，一根薯条……那份妥帖和满足，叫姗德拉好生妒忌。吃宴席的圆台面就此变成了快餐桌。5分钟解决战斗，结账，“三千金”大气地一挥手：“感谢你推荐的房子，今天我们请。”姗德拉客气地说“谢谢”，心里把“三千金”鄙视了一千回。她礼貌建议：“我们还是AA制吧。”“三千金”立刻高兴地采纳了这个建议。