A23:新民海外/荷兰
     
本版列表新闻
     
2019年04月07日 星期日 放大 缩小 默认   
荷兰羊角村制作三语游客手册
月星
  随着春季来临,荷兰的旅游季也接踵而至。近日,中国人最爱的旅游景点羊角村(Giethoorn)针对蜂拥而来的游客,使用中、英、荷三语准备了一本游客手册。

  Ronald de Boer是羊角村一家广告公司的负责人,这本新的游客手册就是他的公司负责制作的。在与当地企业家、居民以及市政府协商过后,他在手册中用三种语言标出了羊角村里所有景点和行为规范。

  Boer表示,想要让所有游客都得到服务。不过,有些时候羊角村居民和游客之间会发生一些误会,鉴于此,应该让所有人都全面了解羊角村。“如果特意为中国游客用中文做出说明,能避免许多误会的发生。”月星

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:上海新闻
   第A04版:新视界
   第A05版:新视界
   第A06版:国际新闻
   第A07版:文体汇
   第A08版:话题/文体汇
   第A09版:文体汇/聚焦
   第A10版:动态/文体汇
   第A11版:夜上海
   第A12版:星期天夜光杯
   第A13版:星期天夜光杯/读书
   第A14版:夜光杯/星期天夜光杯
   第A15版:星期天夜光杯/夜光杯
   第A16版:文艺评论/星期天夜光杯
   第A17版:星期天夜光杯/市井故事
   第A18版:上海闲话/星期天夜光杯
   第A19版:星期天夜光杯/快乐作文
   第A20版:纪实/星期天夜光杯
   第A21版:新民海外
   第A22版:多彩中国/新民海外
   第A23版:新民海外/荷兰
   第A24版:西班牙/新民海外
春季到荷兰去看花
东航全新机型飞荷兰
荷兰名列第5名
3月31日起荷兰进入夏令时
荷兰羊角村制作三语游客手册
阿纳姆市迎来了中国客人……
新民晚报新民海外/荷兰A23荷兰羊角村制作三语游客手册 2019-04-07 2 2019年04月07日 星期日