今年静安戏剧谷“名剧展演”不乏大师名作，尤其是“一带一路传经典系列”和“国际视野敬大师系列”体现了当今国际戏剧的最高水准。远方的故事精彩，借鉴一下他们的讲述方式，有助于让我们身边的故事走向远方。　　

　　《安魂曲》 以色列卡梅尔剧团

　　演出时间：5月3日-5日

　　演出地点：美琪大戏院

　　这部巨作由以色列的已故伟大剧作家汉诺赫·列文编剧并导演。

　　走在人生边上演绎的《安魂曲》，是三个有关死亡的故事，由三部契诃夫小说《洛希尔的提琴》《苦恼》《在峡谷里》的片断改编而成。列文隐去了原本剧中的人物前史和身份，只保留了例如“老人、老妇、车夫、母亲”这样最简单的角色身份。本剧于1999年3月19日在特拉维夫的卡梅尔剧场首演，彼时导演列文罹患骨癌，饱受病痛折磨，这也是他生前最后一次完整的创作。在生命的最后几个月里，列文把全部关于人生的思考，注入了《安魂曲》之中，这部作品可以说是艺术家与死神的一次对视。最后关头，三位天使用甜美的歌声，在嬉笑打闹之间，为亡者送行。   

　　《钦差大臣》立陶宛VMT剧院

　　演出时间：5月10-12日

　　演出地点：大宁剧院

　　果戈里于1836年创作的讽刺喜剧《钦差大臣》是俄国戏剧发展史上的一座丰碑。作家在这部喜剧作品中刻画了一幅丑态毕露的俄国贵族官僚的众生相。由里玛斯·图米纳斯执导的《钦差大臣》是立陶宛戏剧史上最好的喜剧作品之一。在他的舞台上，《钦差大臣》并没有按照以往教条地呈现，而是以全新的、原创的视角对这部经典作品进行了全新的阐释与解读。

　　《零祈祷》亚历山德琳娜大剧院

　　演出时间：4月27日至28日

　　演出地点：上海大宁剧院

　　今年已263岁的亚历山德琳娜大剧院是俄罗斯毫无争议的至高戏剧殿堂，剧院位列联合国教科文组织世界遗产名录，与马林斯基大剧院、米哈伊洛夫斯基剧院并称为“三大帝国剧院”。

　　今年，剧院的艺术总监，也是刚摘得欧洲戏剧最高荣誉——“欧洲戏剧大奖”的名导瓦列里·福金带队呈现力作《零祈祷》。故事主人公赌博使用的“轮盘”被巧妙地设置在舞台上，巨大的圆形旋转装置以水池为圆心、共有4圈可旋转的同心圆，所有故事皆逃不开巨大的圆形装置，就如同所有人的命运都被放在了“轮盘赌”上。

　　本报记者 吴翔