很多场合中,人们都在谈论“幸福”。幸福是什么?如果将幸福两字拆开,东汉许慎《说文》中对“幸”的解释是“吉而免凶也”,即幸运的意思;对“福”的解释是“佑也”,即保佑的意思,福原来是指祭神的肉,吃了此肉,神可保佑避祸;古文中两字连用的意思是祈望得福。幸福在当今已成为一个词组,按照《汉语大词典》的解释,幸福是指使人心情舒畅的境遇和称心如意的生活。有趣的是,在西方,幸福亦有幸运的意思。幸福在英语中对应的词是happy,按照《布卢姆斯伯里语源词典》(Bloomsbury Dictionary of Word Origins)的考证,happy的词根hap在中古英语中即有luck(运气、好运)和chance(机会、机遇)的意思,大约在16世纪时发展出现代英语中的happy。顾名思义,幸福包括了好的运气和好的机遇。每个人的一生中都有机遇,但是能否抓住机遇,还得靠你的努力和能力,从这个意义上来说,幸福还得靠你自己的争取。
