自1843年11月17日上海开埠以来，这座具有独特包容度的地域，正在发展中走向国际大都市。中西合璧、海纳百川的独特风景，值得戏剧家们创排一幕幕史诗。而话剧是最能反映时代风貌与城市精神的艺术形式。为此，作为本土剧团的上海现代人剧社将为纪念上海开埠170周年，推出“海派戏剧演出系列”。徐企平教授生前根据周天籁海派名作改编的话剧《亭子间嫂嫂》是为开幕戏。大型原创话剧《国际饭店》、剧作家赵化南的新作海派喜剧《四个婚礼》、现代海派话剧《张爱玲》、现代越剧《小城之春》等也将逐一登场。

　　《亭子间嫂嫂》是1939年《东方日报》连载的长篇小说，因为读者牵挂亭子间嫂嫂的命运而使得该报十分畅销。这部话剧是著名戏剧导演徐企平去世前改编完成。这次由新加坡南洋艺术学院执教的演员、导演郑星执导,戴晔主演（见图）。