B11:星期天夜光杯/译文
     
本版列表新闻
     
2013年07月07日 星期日 放大 缩小 默认   
报酬
王岩(编译)
  ◆王岩(编译)

  莫伊拉在伦敦牛津街购物时把钱包弄丢了,她忙返回去沿街寻找,结果发现一个男孩正在路边等失主,验证无误后将钱包还给了她。莫伊拉先表示感谢,接下来翻了一下钱包找零钱,她自言自语道:“奇怪,我钱包里本来有张20英镑的钞票,现在却找不到了。”男孩带着狡诈的微笑,眨眨眼提醒道:“夫人,您再数数看。”莫伊拉又数了一遍恍然大悟:“哦,20英镑现在变成4张5英镑钞票了,总数确实不错,谢谢你,这究竟是怎么回事呢?”男孩骄傲地回答:“夫人,我怕您没零钱犒劳我,所以就帮您换开了。”莫伊拉遗憾地说:“我本来要给你20英镑犒劳的,现在看来5英镑就可以了。”

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:特别报道
   第A04版:综合新闻
   第A05版:社会新闻
   第A06版:中国新闻
   第A07版:国际新闻
   第A08版:招生留学/人才专版
   第A09版:人才专版/招生培训
   第A10版:文娱新闻
   第A11版:文娱新闻
   第A12版:体育新闻
   第A13版:体育新闻
   第A14版:新视界
   第A15版:新视界
   第A16版:专访/新视界
   第B01版:星期天夜光杯
   第B02版:夜光杯/星期天夜光杯
   第B03版:星期天夜光杯/夜光杯
   第B04版:阅读·连载/星期天夜光杯
   第B05版:星期天夜光杯/都市专栏
   第B06版:读书/星期天夜光杯
   第B07版:星期天夜光杯/记忆
   第B08版:家装专版
   第B09版:星期天夜光杯/新智
   第B10版:谈话/星期天夜光杯
   第B11版:星期天夜光杯/译文
   第B12版:百姓纪事/星期天夜光杯
   第B13版:星期天夜光杯/上海闲话
   第B14版:市井故事/星期天夜光杯
   第B15版:星期天夜光杯/快乐作文
   第B16版:招生培训/人才专版
托德的帽子
不争第一的人生,好美
让爱生爱
■网络购物
“末日”来临
老先生的茶水
待在树枝上的雏鹰
报酬
新民晚报星期天夜光杯/译文B11报酬 2013-07-07 2 2013年07月07日 星期日