B13:上海闲话
     
本版列表新闻
     
2012年01月31日 星期二 放大 缩小 默认   
我晓得个“大柏树”
祁清籁
  文 / 祁清籁

  大柏树地名个来历,文献当中大致浪有得两种讲法。其中一种是沈先生文章当中提到个,从侵华日军设置个关卡“大八辻”演变而来。当时迭个地名勿光写成“大八寺”,也有得“大八字”个写法,上海人读起来是一样个。1988年个10月份,经过市政协六届五次会议个讨论,上海市地名办公室决定按照方言谐音拿“大八字、大八寺”统一更名为“大柏树”。《新民晚报》垃垃1986年10月14号发表过一篇《地名三个字,一段屈辱史》,表示“‘大八寺’不能再叫下去了”。迭篇文章反映了当时社会浪对迭个地名个一场讨论。前头提到个政协提案,就是因为迭场讨论发起个。

  毕过讨论并呒没因为改名方案个公布而结束,就垃拉88年,有得市民对于“大八字”个来历提供了另外一种解释。按照搿种讲法,大八字原来有一顶“东八字桥”。水电路(包括现在个汶水东路)是1925年闸北水电公司填河筑成个,整条路个东西两头各有一顶“八字桥”,西八字桥垃垃水电路搭仔柳营路交接处,现在“同心路桥”个附近。1930年代出版个《新上海全图》当中,水电路逸仙路口有个村庄叫“八字桥宅”。葛咾“大八字”也勿一定来自“大八辻”。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:焦点
   第A04版:评论·综合
   第A05版:科教卫新闻
   第A06版:民生·财经
   第A07版:社会新闻
   第A08版:法治视窗
   第A09版:文娱新闻
   第A10版:文娱新闻
   第A11版:体育新闻
   第A12版:体育新闻
   第A13版:早间点击
   第A14版:中国新闻
   第A15版:国际新闻
   第A16版:国际新闻
   第A17版:理财·银行保险
   第A18版:股市分析
   第A19版:阳光天地
   第A20版:资讯生活·旅游
   第A21版:资讯生活·旅游
   第A22版:教育周刊
   第A23版:教育周刊/升学指导
   第A24版:教育周刊/早教沙龙
   第B01版:长三角
   第B02版:长三角/社会·生活
   第B03版:长三角/文化旅游
   第B04版:专版/幸福之门
   第B05版:夜光杯
   第B06版:夜光杯
   第B07版:连载
   第B08版:阅读
   第B09版:旅游·城市
   第B10版:旅游城市/精华路线
   第B11版:旅游城市/诗意居住
   第B12版:旅游城市/域外风情
   第B13版:上海闲话
   第B14版:读者俱乐部
   第B15版:读者俱乐部
   第B16版:专版
搓圆子
老上海个月份牌
“大柏树”地名又一讲
我晓得个“大柏树”
说方言(三)
上海闲话开课唻
烫耳朵
考驾照
新民晚报上海闲话B13我晓得个“大柏树” 2012-01-31 2 2012年01月31日 星期二