美国加州一般的居民住宅均为木结构，且周围又多树林，住宅受到白蚁（termite）的光顾是经常的事，房屋买卖交易前一定要经过白蚁的检查，如果发现有白蚁的活动，将由卖主出钱清除白蚁后才能上市。在南加州圣迭戈探亲时，我儿子家旁边的一栋住宅拟出售，我亲睹了这栋住宅消灭白蚁的过程：专业公司运来一卡车的厚塑料布，由工人在现场用大夹子拼接成一个巨大的帐篷，将整栋住宅罩起来，然后在房子内进行两天的药熏，第三天拆除帐篷后进一步检查，一般均可将白蚁完全消灭。有趣的是，帐篷的正面有专业公司的广告语“we feed them their last meal”（我们给它们喂最后一餐），正是幽默的美国人！