B06:星期天夜光杯/译文
     
本版列表新闻
     
2014年06月15日 星期日 放大 缩小 默认   
我不是偷车贼
赵文恒
  ◆ 赵文恒 (编译)

  下班前,我习惯性从口袋里掏车钥匙,但怎么也找不到,最后翻遍办公室各个角落也没结果,我随即意识到:下车时根本没拔掉钥匙!说实话,太太戴安娜已多次告诫我,下车不拔车钥匙绝对是个坏习惯,车很容易被偷走。我把她的话当成耳旁风,甚至还振振有词:“车停在公司停车场,绝对安全。”戴安娜气急败坏地警告我:“早晚有一天,你会得到一个深刻的教训!”

  想到这,我发疯似地奔向停车场,但爱车早就不翼而飞,太太戴安娜的话果然应验了!好在我头脑还比较清醒,立即拨通警察局电话报案,把爱车的型号、车牌号说个一清二楚,警察在电话里安慰我:“您的车装有GPS定位系统,小偷绝对跑不了的,到时候我们会在第一时间通知你过来领车。”

  过了一刻钟左右,警察就打电话过来报喜:“我们已经控制了车辆和犯罪嫌疑人,她要求和您通电话。”随即我对着话筒气急败坏骂道:“你这个该死、无耻的小偷,告诉你,求情一点用也没有,你就等着坐牢吧!”说完就狠狠挂掉电话,根本就不给对方说话的机会。

  紧接着,我给太太戴安娜打电话,想用调侃的语气告诉她发生的一切:“亲爱的,一个坏消息,一个好消息,你想先听哪一个?”

  戴安娜听起来似乎很生气:“你这个混账,刚才为什么不听我说话,现在、立刻、马上到警察局来救我,你告诉他们,我不是偷车贼!”

  我顿时明白过来,是戴安娜偷偷把车开走了,她本想给我一个教训,但没有想到的是,这个教训对于我们俩而言,来得太突然,又是多么深刻!

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻·百姓故事
   第A03版:读者之声
   第A04版:上海新闻
   第A05版:上海新闻
   第A06版:国际新闻
   第A07版:新民资讯
   第A08版:新闻面对面
   第A09版:一周新闻人物
   第A10版:文娱新闻
   第A11版:第17届上海国际电影节·特别报道
   第A12版:东方大律师
   第A13版:新民法谭
   第A14版:2014巴西世界杯特别报道
   第A15版:2014巴西世界杯特别报道
   第A16版:2014巴西世界杯特别报道
   第A17版:2014巴西世界杯特别报道
   第A18版:2014巴西世界杯特别报道
   第A19版:2014巴西世界杯特别报道
   第A20版:2014巴西世界杯特别报道
   第A21版:2014巴西世界杯特别报道
   第B01版:星期天夜光杯
   第B02版:星期天夜光杯/读书
   第B03版:夜光杯/星期天夜光杯
   第B04版:星期天夜光杯/夜光杯
   第B05版:阅读·连载/星期天夜光杯
   第B06版:星期天夜光杯/译文
   第B07版:国学论谭/星期天夜光杯
   第B08版:星期天夜光杯/快乐作文
   第B09版:金色池塘
   第B10版:金色池塘/晚晴风景
   第B11版:银发社区/金色池塘
   第B12版:人才专版/招生留学
   第B13版:招生留学/人才专版
   第B14版:新民教育/招生培训
   第B15版:新民教育/招生培训
真爱之舞
美丽的长发
我不是偷车贼
天梦
医生的葬礼
任何事都有可能
新民晚报星期天夜光杯/译文B06我不是偷车贼 2014-06-15 2 2014年06月15日 星期日