A19:文体新闻/文娱
     
本版列表新闻
     
2019年03月01日 星期五 放大 缩小 默认   
77岁梁谷音最后一次演《潘金莲》
朱渊
梁谷音演活“潘金莲” 主办方供图
昆剧名家梁谷音近照
  即将迎来77岁生日的昆剧表演艺术家梁谷音,决心最后一次出演全本《潘金莲》,3月31日,该剧将在东方艺术中心上演。

  自14岁在一次内部演出中首次尝试《戏叔别兄》,到1987年携手计镇华、刘异龙整理恢复全本《潘金莲》;从最初听到娄际成那句“这孩子天生一个‘潘金莲’”还对此耿耿于怀,到后来逐渐理解并演活了这个有血有肉的“坏女人”。在梁谷音整个艺术人生,“潘金莲”是个绕不过的角色;在所有想要演“潘金莲”的演员心中,梁谷音是绕不开的丰碑。演了60余年的“潘金莲”,问梁谷音这复杂人物拿捏的窍门是什么?她留下二字要诀——“妖”和“腰”:“没有‘妖气’,演不出‘潘金莲’的神韵,没有‘腰身’,难以描摹‘潘金莲’的媚态。”

  兜兜转转

  国宝级的表演艺术家,谁没有几个代表性角色?梁谷音自然也不例外。她是《烂柯山》中刚烈泼辣的崔氏,也是《蝴蝶梦》中千娇百媚的田氏;她是《西厢记》里天真机灵的红娘,也是《水浒记》中浪漫多情的阎婆惜……可是演活“潘金莲”,梁谷音最初是拒绝的。

  1956年,14岁的梁谷音第一次演“潘金莲”,是给郑传鉴做搭档,演《戏叔别兄》,这是一次内部演出。但梁谷音的“天赋”却被前辈演员发现,表演艺术家娄际成当场惊呼:“这孩子天生一个‘潘金莲’!”在前辈老师眼中,这是一种“挖到宝”的惊喜,在梁谷音听来却很难接受。

  此后30年,梁谷音确实和“潘金莲”再没有交集,直到1985年上昆去北京演出,梁谷音才重拾戏校里学过的《别兄》《挑帘》。1986年,鬼才编剧魏明伦带着川剧《潘金莲》来沪演出,激起了梁谷音的“斗志”:“我觉得昆剧里的‘潘金莲’完全可以有另一种表演方式。”次年,梁谷音携手老同学计镇华、刘异龙,把昆曲中有关的传统折子整理创作成了一出大戏《潘金莲》。

  顺其自然

  无论是梁谷音最初的拒绝或是现如今后来者遭遇的困难,归根结底,是要怎样在传统舞台上演活一个“坏女人”。在传统文学、戏曲舞台或是人们的观念里,“潘金莲”都是个“坏女人”。用梁谷音的话来说:“即便观念再更新,我们对她(潘金莲)的命运和遭遇可以理解、会有同情,但最后她杀掉了武大郎,便再也不能用‘无奈’来开脱。”

  “顺其自然”是梁谷音饰演“潘金莲”的心得,既不能脸谱化地将她演得十恶不赦,也不能过分拔高将她的错统统归咎于命运不公。“‘潘金莲’是鲜活的,她和她所在时代的女性截然不同,在杀害武大郎之前,她所有的行为都能理解,但杀夫确是不能原谅的错。”

  在梁谷音看来,演“潘金莲”就是要自然,往哪头用力过猛都别扭。要演出她的可爱、可怜、可憎和可悲。这出戏不要光是美,美中还要带点妖,那才是“潘金莲”。问如今的年轻演员演“潘金莲”最需攻克的难关是什么?梁谷音直言:“缺点妖气。”“潘金莲”身上是有妖气的,既妖又媚,不然如何“戏叔”,又怎么勾搭上西门庆?不妖就和红娘、阎婆惜没有区别了。

  最后一次演全本《潘金莲》,梁谷音担心的不是体力而是身材,腰身渐圆怕是会影响角色的“说服力”:“不像杜丽娘等角色有外套长衫遮掩,‘潘金莲’是要扎腰扎在外面,腰身没得掩饰,我这把年纪再减肥也是不能了。”因而,此次《潘金莲》中最展现腰身的“挑帘裁衣”一折由学生演绎。

  本报记者 朱渊

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:要闻
   第A04版:要闻
   第A05版:上海新闻
   第A06版:上海新闻
   第A07版:上海新闻
   第A08版:目击/新民印象
   第A09版:目击/新民印象
   第A10版:社会新闻·广告
   第A11版:中国新闻·广告
   第A12版:专版
   第A13版:专版
   第A14版:国际新闻
   第A15版:国际新闻
   第A16版:文体新闻
   第A17版:文体新闻/体育
   第A18版:文娱/文体新闻
   第A19版:文体新闻/文娱
   第A20版:夜上海
   第A21版:夜光杯
   第A22版:夜光杯
   第A23版:新民法谭
   第A24版:新民法谭
   第ZF01版:中缝4-21
77岁梁谷音最后一次演《潘金莲》
给百姓一个“放心厨房”
广告
新民晚报文体新闻/文娱A1977岁梁谷音最后一次演《潘金莲》 2019-03-01 2 2019年03月01日 星期五