在第13届“中华全国日语演讲比赛”中一举夺冠并在现场观众投票环节中包揽“最佳演讲”“最佳问答”两大奖项，接受日本前首相福田康夫先生的接见，与中国驻日大使程永华大使面对面交流……对于上海外国语大学日本文化经济学院2016级学生崔玥盈来说，2018年的暑假，收获满满，充实而难忘。　

　　扎实外语功底，深厚文化底蕴

　　崔玥盈毕业于武汉外国语学校，从初中开始学习日语，日语基础扎实，进入上外前就曾在翻译行业实习，并参与了一本医学专业书籍的翻译。但那时，对于日语这门语言背后所承载的深厚文化内涵，她并不真正理解；对于自己作为一名语言学习者在文化沟通交流中承担的重要使命，她也未曾深入体会。

　　进入上外，崔玥盈就读于日本文化经济学院日语专业（口译方向），在学院老师的指导下，她在日语学习的道路上不断精进。随着日语知识的不断积累，她渐渐体会到语言与其背后承载的文化是高度统一的；随着日语水平的不断提高，她对日语背后的文化产生了愈发浓厚的研究兴趣。并且，这种对日本文化的理解与掌握又反过来推动了语言学习本身，让她的日语水平更上一层楼。

　　作为学院的文艺部部长，崔玥盈也参与筹划并组织了红白歌会、和风盛典、饭团大会等充满浓郁日本文化气息的活动，在活动的过程中进一步加深了自己对日语文化和传统的理解，并通过丰富多彩的文化活动的形式带领全校同学领略日本文化魅力，促进文化交流。

　　此外，崔玥盈还充分发挥专业特长，利用课余时间，积极参加各类中日交流活动。在这些交流活动，她更切身地体验到了日本文化，并接触到了许多来自日本社会不同层面的人物，了解了他们的所思所想，聆听了他们的中日文化交流故事，并在这个过程中逐渐认识到自己在中日文化沟通交流中承担的重要使命。历史不容否认，但是，在当下和平发展的时代背景下，我们更应该面向未来。作为一名精日语、通文化的青年人，崔玥盈知道，自己应该不断提升并发挥自己的跨文化沟通能力，做好力所能及的事情，为中日文化交流贡献自己的一份力量。

　　中日老师通力合作 讲述中日友好故事

　　带着这份对日本文化的理解和热爱，肩负着这份架起中日文化沟通桥梁的青年使命，2018年春，崔玥盈参加了由中国教育国际交流协会、日本经济新闻社、日本华人教授会议联合主办的“第十三届中华全国日语演讲比赛”，一路过五关斩六将，战胜了来自全国234所高校的近1.8万名日语高手，最终夺魁。据悉，自2006年 “中华全国日语演讲比赛”举办至今，上外选手共7次晋级东京总决赛，3次夺得总冠军，成绩喜人。

　　5月底，在徐旻副教授和外籍专家铃木老师共同带领下，在校教务处“多语种之星”项目的大力支持下，经过为期一个多月的赛前冲刺训练，崔玥盈作为上外的代表，参加了“第十三届中华全国日语演讲比赛”华东赛区预赛，以第一名的好成绩获得华东赛区特等奖，获得了赴日本东京参加全国总决赛的机会。徐旻副教授荣获优秀指导教师奖。

　　7月，崔玥盈站上了“第十三届中华全国日语演讲比赛”总决赛的舞台。在比赛中，她以“中日和平友好条约签订40周年——新时代、新交流”为题发表命题演讲。演讲中，她讲述了自己在一次纪念中日邦交正常化40周年的民间交流活动中认识的一位老爷爷的中日交流故事：1972年，中日邦交正常化后，这位来自北海道的老爷爷曾作为日本创价学会的优秀青年代表，远渡重洋来到中国，作为当时为数不多的中日交流人才之一，老爷爷还激动地见到了周恩来总理，这段经历是他一辈子都珍视的难以磨灭的记忆。以此故事为引，崔玥盈指出中日两国之间能有现在的交流正是因为上一辈人的努力，新一代的青年应该加倍珍惜现在的交流机会，为中日的友好发展注入新鲜的活力和血液。她表示为了进一步深化中日关系，需要进行青少年的民间交流，并指出“亲眼去看、亲身感受，摒弃有色眼镜看到的东西才是最重要的”。

　　此后，她在即兴问答环节中回答了问题“电商会给中国社会带来什么影响”，凭借出众的临场应变能力、对社会议题的深入思考，她的回答博得了满堂喝彩。

　　最终，凭借动情的讲述、扎实的功底、清晰的思路、稳健的台风，崔玥盈的表现给现场评委和观众留下了深刻印象。她不仅荣获评委会选出的全场冠军，在现场观众投票环节，也一人包揽了“最佳演讲”“最佳问答”两项大奖。