上周，在香港上市的阿里巴巴宣布准备私有化，以每股13.5港元价格回购全部股份，最终实现退市。无独有偶，在美国纳斯达克上市的盛大，已于去年提出私有化，上月已经宣布停止交易。一大批在海外股市上市的中国公司，近段时间纷纷要求退市，在A股市场争抢上市的背景下，在海外上市的中国公司为什么要退市？有人说为了到A股上市，是这样吗？
大多数属于“战略撤退”
中国企业出现海外退市潮
2月21日晚，阿里巴巴集团发布公告，向上市公司阿里巴巴（01688.HK）提出私有化要约，其最终回购价为13.5港元，与2007年11月上市招股价持平，较2月9日停牌前的最后60个交易日的平均收盘价溢价60.4%。目前，阿里巴巴集团及其一致行动人持有此上市公司73.5%的股份，私有化交易涉资182.31亿港元。阿里巴巴2007年在香港联交所上市，开盘价30港元，较发行价13.5港元涨122%，创当时中国互联网公司融资规模之最。
无独有偶，另一家曾经风光的盛大也宣布从美国退市。2004年盛大网络在纳斯达克上市，股价从11美元飙升至40美元，最高曾上冲65美元。去年10月17日，盛大（SNDA）宣布其董事会收到其创始人和董事长陈天桥的建议函：回购除了他跟他妻子、弟弟三人持有之外的所有盛大股份。回购价是每股美国存托股41.35美元（相当于每股普通股20.675美元），此价较盛大10月14日收盘价高24%，这次收购，陈天桥要花费7.36亿美元。今年年2月14日，盛大宣布要求从次日起暂停其在纳斯达克市场的交易，同时要求纳斯达克向美国证券交易委员会提交文件，告知盛大已退市，并注销登记的证券。盛大成为中国赴美上市的互联网公司中第一家私有化的主流公司。
此外，近期从海外股市退市的还有一些公司。比如，百胜餐饮集团2月以协议计划方式私有化小肥羊，小肥羊将从港交所退市。
这股从海外股市退市的风潮，涉及数量最多的是在美国上市的中国概念股，去年就有几十家中国公司从美国三大主板市场退市，约占中概股总数1/10。退市方式主要是三种：退至美国粉单市场(AmericanpinKsheetmarKet)或OCTBB继续交易，或完成私有化主动要求摘牌。其中，去年5月中国消防安全集团与贝恩资本管理关联基金签署最终的并购协议，收购中消安所有发行流通在外的普通股；今年1月20日，亚信联创收到私有化要约……
退市分主动退市和被动退市。主动退市，是公司认为市值和股价被低估，通过回购股票变成私人公司，这样就不用披露财务报告了，决策也无需股东大会批准，阿里巴巴与盛大都属于主动退市。被动退市，大部分是由于公司已不符合上市标准，如美国被动退市原因主要有三种：股价长期处于1美元之下、无法满足信息披露等要求、财务遭质疑。被动退市后，投资者仍旧持有公司股权，股票转至粉单等市场仍可交易，但投资价值会严重缩水。
近期大批中国企业从海外股市撤退，引起市场广泛关注。在海外上市的中国企业，如今为什么纷纷要撤退呢？背后原因是什么呢？
私有化退市是资本运作手段
退市是为了企业发展需要
中国企业的退市潮，与去年美国股市做空中国概念股有很大关系。浑水公司发布对中国概念股的问题报告后，大批在美国上市的中国概念股遭遇“诚信危机”。这些到美国借壳上市的中国概念股大部分是小企业，的确存在不少问题，不适应美国证券市场的严格规定，被一些机构抓住把柄做空，连累其他在美国上市的中国概念股全线下跌。
股价大跌，某些公司在信息披露、财务报告等方面的问题暴露出来，被迫退市。而另外一些受到牵连的无辜公司，觉得股价低估，纷纷采取措施救市，回购、私有化就成为一个重要手段，所以出现大规模的中国概念股集体退市行为。
不过，那些主动退市的公司，更多是出于企业发展需要。虽然A股市场投资者对于公司主动退市都觉得很奇怪，但是，上市公司私有化退市，在国际资本市场是一种流行的资本运作手段。比如，盛大退市，既有股价低估的原因，更大原因是为了资产整合。
再看阿里巴巴，股价低是一个原因，上市初的30元高价时间短，此后股价表现不尽如人意，甚至一度跌破4港元，缩水至最高位时的近十分之一。但另一个原因是为了整合资产，清科研究中心高级分析师张亚男表示，盛大的私有化主要是为了理顺业务，而阿里巴巴私有化后，更利于企业资源整合和重新构建，有利于推进长远战略规划。
分析人士认为阿里巴巴退市还有一个重要原因是“去虎”。雅虎和阿里巴巴的股权合作关系始于7年前，2005年8月，雅虎以10亿美元加上雅虎中国的资产，兑换阿里巴巴集团39%的股权。按照协议，2010年10月，雅虎在阿里巴巴集团董事会投票权从35%增至39%，同时有权增加一名董事，而马云等管理层的投票权降至31.7%。至此，雅虎成为阿里巴巴集团名副其实的头号股东。张亚男认为，在雅虎需要大量现金支持运营的情况下，马云系通过私有化或是掌握阿里巴巴主动权的有效手段，也是有利时机。
收购上市公司令其退市，是常见的资本运作手段。百胜餐饮集团收购小肥羊就是这种方式。早在2004年，全球第一大啤酒生产商安海斯公司以要约收购方式收购了哈尔滨啤酒公司全部股份，哈啤退市。
此外，也有中国公司收购外国企业的案例。如在创业板上市的英飞拓（002528）准备收购加拿大MarchNetworKsCorporation公司，这家公司在多伦多交易所上市，与英飞拓同为安防公司。如果成为英飞拓的全资子公司，这家加拿大上市公司将从多伦多交易所退市。
