1991年3月18日黄昏，上海市的许多人目睹西北方天空出现一个不明飞行物体。与以往不同的是，看见这个UFO的除了地面上的人群外，还有一架当时正在飞离虹桥机场的“肖特360”客机的驾驶员。

　　但是，天上、地下的目击报告却有明显差异：地面上的目击者都说看见一个明亮的米粒状东西，拖着短尾巴，有点像小小的凤尾鱼。“肖特360”客机的驾驶员却说，那个UFO先是一个亮晶晶的小圆球，后来突然一分为二，变成灰黑色的两个略呈长方形的物体。

　　在机场有关领导和工作人员的大力支持下，并在征得有关主管部门的前提下，我们将当时“肖特360”小型客机驾驶员（朱兆元机长）和机场调度员的对话录音进行了复制。

　　在调研中，我们从《新民晚报》社获悉，海军驻沪37671部队战士许群、盛林东、朱玉如不仅亲眼目睹了UFO的种种变化，而且用摄像机拍下了“3.18 UFO”的“倩影”。

　　这样，在掌握了众多目击资料的基础上，对其作出科学、合理的解释，成为UFO研究者的重要任务。一种观点认为：“3.18 UFO”存在人类目前掌握的知识所无法解释的奇异现象。如：驾驶员观察到的亮球有一分为二、又合二为一的飞行过程；它的运行轨迹迥异人造飞行器，会突然变向飞行等等。

　　另一种观点则认为亮球是对正常航行的飞机的误认。

　　虹桥机场给我们调看了当时西北上空飞机飞行动态的雷达录像，加以塔台调度室侯敏杰先生透露的“雷达上看不见”UFO的证词，为以后的分析提供了关键要素。

　　原来，地面上看到的“3.18 UFO”——“小凤尾鱼”飞行物，就是刚刚升空的“肖特360”小型客机，它的光滑机身因阳光反射被目击者看到，而短尾巴则是飞机拉烟折射阳光所致。

　　那么，飞行员看到的亮球又是怎么一回事呢？

　　当时“肖特360”的前方航线上还有两架飞机，它们三点连成一线，前面两架叠合在一起飞行并反射太阳光，使“肖特360”小型客机的驾驶员误以为是一个物体。过了一会儿，三者的空中位置因航向的多次改变而发生了变化，三架飞机均不再处于反射光区域，地面目击者看到的“肖特360”，飞行员也发现前面的飞行物颜色发生了变化，并且向两边分离了。

　　通过收听录音，笔者发现飞行员虽然无法判断“3.18UFO”是什么，但在通话时几次提到：“横的长的，有点像飞机在飞”，“比较快，可能有个六七百公里的那个样子，就跟我平时遇到的大飞机那个速度差不多”。这似乎也可以说明一些问题，即飞行员觉得UFO与飞机有点像，但只是无法确定而已。

　　十日谈

　　飞过上海的UFO

　　调查显示，飞机被误认为飞碟是概率最高的。