1992年一艘从中国出发的货轮,打算穿越太平洋抵达美国的塔科马港,但途中遇到强风暴,一个装满2.9万只浴盆玩具的货柜坠入大海并破裂,里面的黄色鸭子、蓝色海龟和绿色青蛙漂浮到海面上,从此随波逐流。那些黄色充气橡皮鸭,用他们微弱的浮力与坚忍的耐受力,在无边无际的大洋里克服万难,历时15年,终于从中国漂洋过海,登陆英国、美国。
这奇幻旅程,像足一个童话故事,不可思议的乐趣与令人钦佩的勇气,激发了荷兰艺术家霍夫曼的创作灵感,他很快创作出首只“大黄鸭”。是年,充气大黄鸭就开始游历世界,这个可爱的家伙每到一地都会引来当地粉丝的疯狂追捧,2013年的香港也不例外。岸上的男女老幼里三层外三层,在他们举起的相机屏幕里,高楼林立的维多利亚港因为大黄鸭,瞬间变身童年的大澡盆,天真烂漫。大黄鸭沿着维港戏水,每转一个方向就引来一阵咔嚓咔嚓的快门声。
从人造鸡蛋到仿冒的美国白宫,中国模仿者以善于突破世界的想象力而著称,这一次他们同样没叫人失望。大黄鸭还没来得及告别香江,就踏上了“山寨奇幻之旅”,环肥燕瘦的黄色充气鸭子已在杭州、佛山、芜湖、无锡、重庆、杭州、天津、西安、淡水、东莞等地招摇过市。它们或大或小,或被戴上了蓝色的蝴蝶结并有了一双长睫毛的大眼睛,或被可怜巴巴地关在商铺门口的金属围栏里,相同的是都没有得到著作权人的授权,都是赤裸裸地抄袭、侵权。
东施效颦,一哄而上,我们似乎已经习惯。山寨大黄鸭,不过是又一个笑柄。获利微薄的国产山寨手机、行销世界的“名牌”服饰和箱包、电视里满满当当的选秀相亲节目;还有梳个大背头一脸油腻相的金身弥勒佛、堪比美国国会大厦的县委办公大楼;对了,还有家门口那“金碧辉煌”的武宁路桥。粗陋的模仿者,无所畏惧地袒露出其庸俗的审美趣味和肤浅的功利觊觎,并不在乎耻笑和唾弃。
尽管模仿可能是最大的恭维,但大黄鸭的设计者霍夫曼说,中国一下子冒出这么多大黄鸭,他一点也没觉得有趣,“如果我是中国人,我会反感,我真的会很反感,这种行为会毁掉社会文化。”
我是中国人,我不只反感,还觉得很羞耻。