在海外，中国原创动漫的版权交易谈得上的也只有孤独的“喜羊羊”。

　　每年业内人士参与的国际动漫版权交易展会中，基本是国内播出机构购买国外版权作品，而国产动画片向海外主流市场的发行则是凤毛麟角。

　　本报讯 （记者 罗震光 实习生 裴蓓）云集了包括中国传媒大学副校长廖祥忠、法国著名动画导演纪约姆·伊弗奈、中国动画协会副会长贡建英等动画界各路“大佬”的上海电视节亚洲动画创投会论坛，昨天下午在上海举行。“国际动画市场的中国梦”是此次论坛的主题，与会嘉宾都不避讳，梦想到现实，其间道路漫长。本报记者在论坛结束后专访了本次论坛的主持人、炫动传播副总经理叶超。

　　《兔子帮》迈出国际第一步

　　由炫动传播出品的52集动画长片《兔子帮》是第四届金龙奖最佳多格漫画的得奖作品，改编自知名漫画家十九番的爆笑漫画。改编后更突出三只兔子的小强般冒险精神，并在诙谐幽默的故事中激励青年人，整部作品凸显友情和亲情并带有十足的励志能量。叶超告诉记者：“由我们自主制作的《兔子帮》在去年戛纳的版权交易会上，被迪士尼一眼相中，成功被采购。” 

　　《京剧猫》“联合国”打造

　　和《兔子帮》相比，正在制作中的40集动画片《京剧猫》被炫动寄予了更大的期望。叶超介绍，对于这部动画片的打造，炫动传播搭建的是一支“联合国部队”——

　　■ 编剧顾问刘怡君是美籍华人（曾任《卧虎藏龙》编剧 ，参与《杀死比尔》的制作，《色戒》《金陵十三钗》的副导演）

　　■ 场景指导PAMELA HOBBS（《功夫熊猫》《马达加斯加》《哈利·波特》美术总监）

　　■ 制片顾问简宁慧（前尼克儿童频道大中华区副总裁，曾负责海绵宝宝及朵拉等知名动画电视制作）

　　■ 音乐顾问吴汝俊（日本京剧院院长、京胡大师，善于使用国际化的音乐语言诠释中国京剧）

　　“这支团队的主要特点就是对东西方文化都很了解，唯有如此才能真正做到‘中国故事，世界表达’。”

　　据悉，炫动计划于2013年10月将《京剧猫》的第一集样片带去法国戛纳电视节展会进行预售及发布。计划在2015年春天首播。

　　大量动画片“速成速朽”

　　除了主创团队要有国际化思路外，中国动漫的创作模式也成为其实现“中国梦”的瓶颈。叶超说：“炫动每年都会有一到两部动漫作品完成，一到两部正在进行制作，还会有一到两部准备投入制作。这样的创作节奏在大部分动漫企业眼中，显然太慢了。对他们而言，从出创意到出产品，大部分国产动画片都能在一年内搞定，这其实是违反其艺术创作基本规律的。”

　　叶超指出，2012年国产动画产量虽说下降了15%，但依然达到惊人的22万分钟。大量速成速朽的动画片从生产厂房直接被送进库房，其质量根本无法达到播出的要求。