据说在明朝嘉靖年间,闽北浦城县有位告老还乡的御史,美味佳肴吃多了,产生味觉疲劳。家厨想出新方法,取猪后臀肉,剔去肉筋、骨膜,切成细条,用木槌打成肉泥,逐渐加入用细孔绢筛筛的番薯粉和适量的清水,反复搅拌,不断槌匀,初成肉坯,然后放在案板上用擀面杖碾压成纸张般薄片。切成三寸左右的小方片,馅选瘦猪肉和虾米、荸荠、紫菜等共剁成酱后,包成小扁肉,煮熟后配上高汤。主人吃了很满意,问是什么点心?厨师脑袋急转弯,看到碗中扁肉形同飞燕,便信口说叫“扁肉燕”。由此,就有了燕皮一说。
如今燕皮打制仍是靠手工,福州的偏僻小巷,只要听到一串有节奏的“嗒嗒,嗒里嗒”的声音,便是卖燕皮的小店了。买一等燕皮须到南后街澳门路3号,林则徐纪念馆斜对面的百年老店——“同利老铺”。福州有句老话:同利扁肉燕,天天吃不厌。清朝,福州北郊西园村有个农民叫陈官燃,以种植茉莉花为业,之后又在南后街澳门路,租赁半间店铺,兼做“燕皮”生意。他清晨摘了茉莉花,挑上一对空桶进城,顺路在井楼门菜市场买几斤瘦猪肉,把花送到茶厂后,再回到店里配上番薯粉打成燕皮,分送到一些官宦人家,然后再从城里挑一担做花肥的粪水,两头不耽误。陈官燃读过两年私塾,把自己的燕皮铺起名为“同利”,寓意做生意不可为一己之利而坑害他人。陈官燃打了20多年的燕皮后,儿子陈心齐接班,30多年后再传给儿子陈存谈。陈存谈从12岁开始打燕皮,打了50多年。因为精益求精,同利铺的声誉如日中天,其燕皮远销大江南北,流传海内外,许多港澳台、南洋的乡亲回国探亲,也常拿了该铺的包装纸找上门来,大量买去馈赠亲友。
经过历代美食家的创新,如今福州燕皮做的点心已有五种:把燕皮切成丝煮汤称作燕丝汤;用燕皮包肉馅做成扁肉燕;剁肉成丸沾上燕皮丝做成燕丸汤;用红酒糟煮燕皮丝汤打荷包蛋做成酒肉包蛋;最后是用扁肉燕加剥壳熟鸭蛋、腐竹、香菇等煮汤,做成最为有名的太平燕,也叫“太平宴”。“太平”来源于鸭蛋,福州人把蛋称为“卵”,鸭蛋为“鸭卵”,谐音——“压乱”,各种“乱”被压下去,出海谋生者行舟时“浪”也被压下去了,含有平安、太平、大吉大利之意,因此福州人把鸭蛋称之为“太平”,吃鸭卵讲太平。所以,福州做生日吃线面煮成的寿面,一定要加上两个鸭卵(太平),叫做“太平面”,象征平安长寿。外出远行,或久客归来,也要吃上一碗太平面。逢年过节、婚丧喜庆、亲友聚别、民间家宴,都要讨个好彩头。太平燕在福州婚宴和生日诞席上,被称为“大菜”。上席时,东家轰鸣礼炮,宾客停筷。如果是婚宴,新郎新娘在父母陪同下,向宾客劝酒劝菜;如是寿诞,寿星前来向宾客致谢,喜庆气氛推向高潮。太平燕的作用,后来演绎为一种固定的仪式,而成为福州独特的饮食文化和民俗文化,至今还在流行。