A15:国际新闻
     
本版列表新闻
~~~切实带来经济利益 有助提升文化“软实力”
~~~切实带来经济利益 有助提升文化“软实力”
~~~切实带来经济利益 有助提升文化“软实力”
~~~切实带来经济利益 有助提升文化“软实力”
~~~切实带来经济利益 有助提升文化“软实力”
~~~切实带来经济利益 有助提升文化“软实力”
     
2014年03月21日 星期五 放大 缩小 默认   
从泡菜到暖炕 韩国为啥爱“申遗”
切实带来经济利益 有助提升文化“软实力”
张青
  继江陵端午祭、民谣《阿里郎》、越冬泡菜和泡菜文化申遗成功后,韩国政府近日又表示考虑将暖炕技术申请世界非物质文化遗产。到底是什么让韩国人对申遗抱有如此大的热情呢?

  抢先中国注册?

  韩国的“暖炕”在构造和原理上同中国东北农村沿用至今的“炕”如出一辙。尽管在外形和砌炕的材料上有些许差别,但都是通过燃烧树枝或木炭给炕加热的方式以达到暖屋的效果。

  如今在韩国已很难见到原始意义上的暖炕,基本都采用地热采暖方式。这种改良的方式虽抛弃了用柴火烧炕的原始方法,但沿用的依旧是暖炕技术,可见暖炕是韩国地热采暖的鼻祖。

  韩国媒体称,拥有火炕技术的中国有可能成为韩国申遗的主要障碍,为“抢得先机”必须加快进程。  

  项目五花八门

  近年来韩国申遗的项目不在少数,从端午节、印刷术、泡菜到慰安妇,有些微不足道,有些甚至不可思议,但韩国人依旧乐此不疲。目前,韩国共拥有16项人类非物质文化遗产,包括宗庙祭礼与宗庙祭礼乐、板索里(韩国传统清唱)、江陵端午祭等。 

  以申遗成功的泡菜为例,韩国方面表示,泡菜入选人类非物质文化遗产有助于韩国文化的推广和宣传,增强韩国民众对自身文化的认同和归属感。

  带来实际利益

  除了贴上文化“软实力”提升的标签,申遗成功也确实给韩国带来了经济利益。过去韩国泡菜主要销往中国、日本等东亚国家,即便在西方的超市有售也少有人问津。如今随着泡菜申遗成功,知名度骤增,韩国泡菜摇身一变走起了高档化路线。 

  还比如申遗成功后的江陵端午祭,对提升当地的旅游业起到了举足轻重的作用。江陵市每年都举行历时一个月之久的“端午祭”,是一项传统祭祀活动,吸引海内外游客慕名前来观光体验。    张青

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:评论·随笔
   第A03版:要闻
   第A04版:焦点
   第A05版:上海新闻
   第A06版:上海新闻
   第A07版:上海新闻
   第A08版:上海新闻
   第A09版:社会新闻
   第A10版:新民资讯
   第A11版:广告
   第A12版:特稿
   第A13版:中国新闻
   第A14版:国际新闻
   第A15版:国际新闻
   第A16版:文娱新闻
   第A17版:文娱新闻
   第A18版:文娱新闻
   第A19版:广告
   第A20版:体育新闻
   第A21版:体育新闻
   第A22版:家装专版
   第A23版:财经新闻
   第A24版:财经新闻
   第A25版:广告
   第A26版:申城社区
   第A27版:艺术家具专版
   第A28版:夜光杯
   第A29版:夜光杯
   第A30版:连载
   第A31版:阅读
   第A32版:专版
   第B01版:陆家嘴金融城
   第B02版:封面人物/陆家嘴金融城
   第B03版:陆家嘴金融城/自贸之窗
   第B04版:热点解读/陆家嘴金融城
   第B05版:陆家嘴金融城/创业钱途
   第B06版:金融天地/陆家嘴金融城
   第B07版:陆家嘴金融城/公司探营
   第B08版:理念分享/陆家嘴金融城
   第B09版:陆家嘴金融城/股市大势
   第B10版:基金纵横/陆家嘴金融城
   第B11版:陆家嘴金融城/证券服务
   第B12版:彩票世界/陆家嘴金融城
   第B13版:陆家嘴金融城/网上网下
   第B14版:房产在线/陆家嘴金融城
   第B15版:陆家嘴金融城/城里城外
   第B16版:上海花城/陆家嘴金融城
美俄“以牙还牙”掀起“制裁大战”
俄使馆发“熊照”:等着你们制裁
铁血普京“涨粉” 支持率创新高
美国太“软弱” 我们指望不上
印度多家药企遭美FDA封杀
从泡菜到暖炕 韩国为啥爱“申遗”
新民晚报国际新闻A15从泡菜到暖炕 韩国为啥爱“申遗” 2014-03-21 2 2014年03月21日 星期五