抢先中国注册?
韩国的“暖炕”在构造和原理上同中国东北农村沿用至今的“炕”如出一辙。尽管在外形和砌炕的材料上有些许差别,但都是通过燃烧树枝或木炭给炕加热的方式以达到暖屋的效果。
如今在韩国已很难见到原始意义上的暖炕,基本都采用地热采暖方式。这种改良的方式虽抛弃了用柴火烧炕的原始方法,但沿用的依旧是暖炕技术,可见暖炕是韩国地热采暖的鼻祖。
韩国媒体称,拥有火炕技术的中国有可能成为韩国申遗的主要障碍,为“抢得先机”必须加快进程。
项目五花八门
近年来韩国申遗的项目不在少数,从端午节、印刷术、泡菜到慰安妇,有些微不足道,有些甚至不可思议,但韩国人依旧乐此不疲。目前,韩国共拥有16项人类非物质文化遗产,包括宗庙祭礼与宗庙祭礼乐、板索里(韩国传统清唱)、江陵端午祭等。
以申遗成功的泡菜为例,韩国方面表示,泡菜入选人类非物质文化遗产有助于韩国文化的推广和宣传,增强韩国民众对自身文化的认同和归属感。
带来实际利益
除了贴上文化“软实力”提升的标签,申遗成功也确实给韩国带来了经济利益。过去韩国泡菜主要销往中国、日本等东亚国家,即便在西方的超市有售也少有人问津。如今随着泡菜申遗成功,知名度骤增,韩国泡菜摇身一变走起了高档化路线。
还比如申遗成功后的江陵端午祭,对提升当地的旅游业起到了举足轻重的作用。江陵市每年都举行历时一个月之久的“端午祭”,是一项传统祭祀活动,吸引海内外游客慕名前来观光体验。 张青