韩国外交部发言人10月30日表示，韩美已在《原子能协定》很多领域取得较大进展。据美国媒体报道，经过激烈争论后，美国同意韩国“以和平与科学目的”对使用过的核燃料（乏燃料）进行再处理。由于在再处理过程中可提炼出制造核武器的原料，此前美国一直对此严加控制。事实上，韩国原子能研究所曾于2000年进行3次铀浓缩试验。2004年，时任国际原子能机构总干事巴拉迪公开报告了此事。在随后的核查中，韩国政府解释称只是部分科学家“出于学术的好奇心进行试验”。