一九三八年十二月十日,在瑞典斯德哥尔摩的诺贝尔授奖仪式上,国王将诺贝尔文学奖状与奖金支票授给美国女作家赛珍珠时,她那双炯炯有神美丽的碧眼闪耀着幸福的光芒。她向大会宣称:“我的小说《大地》是描写中国的大地,反映中国农民的纯朴、勤劳、善良。我是中国镇江的女儿……”
她的演讲得到热烈的鼓掌。她说的是真话。
她于一八九二年十二月十日出生在美国西弗吉尼亚州,不足四个月,就由她传教士父母抱着来中国,她先后住在镇江、南京、安徽、宿州,足足住了四十年。经历了中国最艰难困苦的岁月:戊戌变革、甲午战争、辛亥革命、孙中山领导的民主革命;蒋介石的反动大屠杀、中国人民的抗日战争。在镇江生活求学,崇实女中给她良好的教育,之后她曾任南京中央大学和约翰·布克金陵女子大学的英文教师。与美国青年农业专家结婚后,育有一女,因是弱智女,且她得了不育症,所以她以母爱而领养了三个女婴儿,和丈夫分离后回美国。
她到美国后求知欲如狂人,先得文学学士、硕士,后一直追求深造。经三十多年奋斗,在美国许多名校获博士学位十次,最后两次竟是医学和音乐博士。文学奖不计其数,成为优秀著名畅销书作家。
一九三五年四十三岁时她认识了美国著名出版家理查德·弗·威尔士。他是约翰·戴出版公司的总经理兼《亚洲》杂志主编。赛珍珠被聘任该刊的编辑。从此两人共创《东风·西风》专刊。斯诺的《西行漫记》他们连载后又出七种文字的单行本,博得世界读者的美誉。从此她在编辑工作上奋斗,她对徐志摩的诗爱不释手,如痴如醉;对林语堂的作品几乎都由她亲自编纂出版,由她评介给全球;老舍作品也由她评介出书。一九四二年七月,延安派王莹女电影艺术家赴美学习。她为王莹举行记者座谈会,且让王莹在美国演出独幕话剧《放下你的鞭子》得到观众的激情赞美。
一九四七年她以个人的所有文学奖金及稿费创办了一座“欢迎之家”,收容了两千七百名战争中遇难儿童到美国抚养。
一九六七年又以个人大部分稿费七百万美元创办赛珍珠基金会,旨在推动和平与文学事业。
她热爱中美两个国家。毕生善于将东方文化和西方文明交融于文学创作,因此她的所有作品屡屡获大奖。但也有人误解她。有一位中国文化人评说她是“反动文人”。美国有关人士却又说她是异己分子立案调查。
她从一九五一年起就请王莹带信回中国,申请看望新中国。一连六次申请均未果。她百思不得其解:我的第二故乡不要我这个女儿,我却深爱着她。而且这时她的挚友林语堂先生因和她政见不同而和她断交。最后一部《语言学》近百万字,不让她帮助出版。此书后于一九八〇年十二月由林的女儿从台湾去香港交于胡絜青(老舍夫人)和阮波带回大陆,终于以教材出版面世。
她将中国的名著《水浒传》译名为《天下人民皆兄弟》。可见,这是她贯穿一身奋斗的宗旨:天下一家。一九七二年尼克松基辛格访华时,她撰写了报道:《重新认识中国》,并准备同行,在NBC电视台向全球人民作播音专题报告,这个愿望也落空了。此时,她郁闷。难以排解的痛苦折磨着她,她终于病倒。她心中最难过的是,最后到父母墓前献一点鲜花都无奈。悲痛欲绝,于一九七三年三月六日与世长辞。一颗闪光的明星陨落了。然而今天她的作品却以一百四十五种文字在全球闪闪发光。她的灵魂在呼唤:春回大地世界和平。