3.拘捕行动开始

　　博克瑟鲍姆说：“我现在可以申请以绑架罪拘捕他，因为这是他在校园内犯下的唯一罪行——属于我们的管辖范围，但强奸地点并不在校园内。”他查看了刑事鉴定组提供的信息：威廉·米利根，22岁，6个月前从俄亥俄州立利巴农管教所假释，最后的住址是俄亥俄州兰开斯特市春日街933号。

　　米勒请求特警队增援。不久，特警队队员便在性暴力犯罪特勤小组的办公室门前集合，并拟定了行动计划。他们需要知道，有多少人与比利住在同一栋公寓里，因为两位受害者均指称他是个恐怖分子，而且还曾当着波莉的面开枪射击，所以嫌疑犯可能持有武器，行动具有一定的危险性。

　　特警队的克罗格警官建议先派人拿着必胜客披萨外卖盒，假装该地址有人订了披萨，威廉·米利根开门时，可以趁机观察室内的情况。克罗格警官的计划被采纳了。但是，嫌疑犯的地址令博克瑟鲍姆颇感困惑，一个假释犯为什么会从遥远的兰开斯特市跑到45公里外的哥伦布市作案，而且在两个星期内犯下3起强奸案？他感到有些不对劲，所以在出发前拨打了411，查询比利的新地址。电话接通了，他听了一会儿，记下了新的地址。

　　“他搬家了，地址是雷诺兹堡老利文斯通大街5673号，”博克瑟鲍姆宣布道，“开车大约10分钟就能到达，在城东，这样就比较合乎逻辑了。”每个人都松了口气。

　　9点整，博克瑟鲍姆、克莱伯格警长、米勒、贝塞尔以及来自哥伦布市的四名特警队员分乘3辆汽车出发了。由于雾浓，能见度极差，他们只能在高速公路上以每小时20公里的速度前行。特警队队员最先到达目的地，平常只需开15分钟的路程，却让他们花费了1小时的时间。到达公寓附近，他们又不得不在复杂的街道中绕来绕去，用了15分钟才找到正确的地点。特警队员在等候其他人时，先询问了一些邻居。比利的房间里有灯光。

　　其他警察和校警赶到后，大家便各就各位：米勒藏在公寓右侧，贝塞尔在公寓四周巡视，另外3名特警队员则站在公寓的另一侧，博克瑟鲍姆和克莱伯格警长跑到大楼后方，爬上双层推拉玻璃门。

　　克罗格警官从汽车后备箱里取出必胜客披萨外卖盒，盒子上用黑笔潦草地写着：“威廉·米利根——老利文斯通大街5673号。”他将上衣从牛仔裤里拉出来，遮住腰间的左轮手枪，向公寓四扇门中的一扇走去。他按下门铃，没有回音，又按了一下才听到房里发出了声响。他摆出不耐烦的姿势，一只手捧着披萨，另一只手放在屁股靠近枪的位置。

　　躲在屋后的博克瑟鲍姆，看见一个年轻人坐在大彩色电视机前，大门左边摆着一张红色的椅子，起居室和餐厅呈L形，屋里没有其他人。看电视的年轻人从椅子上站起来去开门。

　　当克罗格再次按门铃时，发现有人正从门旁的玻璃窗望着他。门开了，一位年轻英俊的男子正盯着他。“这是您要的披萨。”“我没订披萨呀！”

　　克罗格想看清屋内的情况，然而只从敞开的玻璃窗中看到了博克瑟鲍姆。 

　　“就是您的地址，您不是米利根先生吗？”“不是。” “一定是这儿的人打电话订的，”克罗格问道，“那么……您是谁？” “这是我朋友的公寓。”“您的朋友在哪里？”“他现在不在。”他结结巴巴地答道。“一定是有人向本店订了披萨，是威廉·米利根先生，地址也没错。” “我不知道，邻居应该认识这个人，或许他们能告诉你，或许披萨是他们订的。”“您能带我去吗？”年轻人点点头，走到隔壁敲敲门，等了一会儿又敲了一下，但没有人开门。 

　　突然间，克罗格把披萨盒扔到一边，迅速地拔出手枪顶住年轻人的头。“不许动！我知道你就是威廉·米利根！”他用手铐铐住了米利根。这个年轻人一脸茫然：“怎么回事？我又没做错什么！”克罗格用枪顶住他的背，另一只手紧抓着他的长发。“进屋去！”克罗格把他推进屋里，其他特警队员一拥而入，将他团团围住。博克瑟鲍姆和克莱伯格警长也走进屋里。米勒警官拿出照片，发现照片中的比利脖子上有一颗痣。“他脖子上也有一颗痣，同样的面孔，就是他没错。”