2006年，钱先生姑母的女儿找到钱先生，声称她的女儿考到了北京大学，准备去国外留学，欲向钱先生借30万元。说起自己的姑母，钱先生一直心怀感恩，当初哥哥插队落户在安徽时，姑父姑母帮了不少忙。姑母的女儿承诺等钱先生儿子当兵回来，就买套房子给他做婚房。钱先生对表妹深信不疑，便答应借给她30万元。姑母女儿写了30万元借条，拿着借条，钱先生回到家里，把借款之事告诉了妻子，妻子虽然有疑惑，但毕竟是亲戚，想着儿子的婚房可以落实，也就咬着牙，四处借钱，凑满了30万元。

　　谁知10年过去了，不仅儿子的房子没有着落，本金、利息更是如竹篮打水。当初借钱时对方答应一年后连本带息归还，之后又说等儿子两年义务兵复员回来就给儿子买套房子，后来儿子复员回来，买房之事也是画饼充饥。妻子找到姑母的女儿，对方说了很多故事，说自己做的生意有多大，多成功，还说与中央某某首长的老婆合伙。过了一年又说已经赚了一个亿了，快要有收益了，让他们耐心等着。钱先生夫妇俩是个老实人，开始还“耐心”地等消息，拖了两年仍不见动静，妻子渐渐失去耐心，从2007年开始怨丈夫，逼着丈夫前往讨债。听说姑母女儿在深圳，老两口追到深圳，好不容易找到她，一句“你们回去吧，我马上汇款100万元，明天上午就可以拿到。”还有一次追到北京，她竟说“我在中南海开会，你们回去吧，我马上汇款100万元，明天上午就可以拿到。”尽管如此，钱先生还是深信自己的亲戚绝不是不讲信誉的小人。见丈夫那么固执，妻子火了，看到家里有什么东西就摔什么，于是夫妻俩一直吵架、打架。而钱先生天天打追债电话打到深夜一二点，白天还要上班。就这样，10年前的一场“发财梦”，把夫妻俩逼进了死胡同。

　　直到最近姑母女儿人找不到，电话也处于关机状态一直打不通，钱先生这时才如梦方醒。跑到姑母女儿的住处，发现已经人去楼空，居委会干部告诉他们，姑母女儿的房子已经卖掉了。钱先生整个人一下子瘫掉了，妻子气愤地向丈夫提出了离婚，现在两人已经处于分居状态。

　　我在痛斥钱先生的贪小、愚昧、无知的同时，批评他们早就应该拿起法律武器讨回损失。离婚不是解决问题的办法。吵闹只会伤及的身体，与其说拿钱看病，不如携起手来共同面对。夫妻俩接受了我的意见，并聘请现场律师为他们提起诉讼。

　　上海市人大代表 柏万青

　　【律师点评】

　　本次纠纷涉及了一个民间借贷的问题。民间借贷，是指自然人、法人、其他组织之间及其相互之间进行资金融通的行为。作为出借人就民间借贷纠纷向法院起诉时，要提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。因此钱先生在提起诉讼时，首先就是要提供姑母女儿出具的借条，当然因为借贷的金额为三十万元，而非一笔小数目，所以钱先生还应提供相应的出借钱款的证据，如银行转账凭证等，以证明借贷法律关系的存在。

　　提到民间借贷，还有一个问题不容忽视，那就是诉讼时效的问题。最高人民法院关于贯彻执行《中华人民共和国民法通则》若干问题的意见（试行）规定，公民之间的借贷款，双方对返还期限有约定的，一般应按约定处理；没有约定的，出借人随时可以请求返还，借方应当根据出借人的请求及时返还；暂时无力返还的，可以根据实际情况责令其分期返还。《民法通则》规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为两年，法律另有规定的除外。诉讼时效期间从知道或者应当知道权利被侵害时起计算。但是，从权利被侵害之日起超过二十年的，人民法院不予保护。有特殊情况的，人民法院可以延长诉讼时效期间。超过诉讼时效期间，当事人自愿履行的，不受诉讼时效限制。诉讼时效因提起诉讼、当事人一方提出要求或者同意履行义务而中断。从中断时起，诉讼时效期间重新计算。

　　对于约定了具体的还款期限的民间借贷，诉讼时效为还款期限届满之日起两年，超过这个期限的，除非有其他特殊的情况，否则丧失请求人民法院保护的权利。对于没有约定还款期限的民间借贷，就是在借条上没有写明具体的还款期限，即不定期还款的民间借贷，是不受诉讼时效规定的限制，但要注意，这是受最长20年保护期的限制的。

　　孙洪林 律师