读我这篇文章,先要知道“虾”在广州话里念ha,跟哈哈笑的“哈”同音。我的文章这就开始。
我小时候读鲁迅先生的《孔乙己》,觉得十分亲切,因为我小时候在家乡看到很多穷书生,也就是我们广东人说的“读坏书”的人,意思就是读书读坏了的书生,他们就跟孔乙己一样,不能劳动,穷得要命,还矜持着,装出一副高人一等的读书人派头。
我就听说过这么一个故事。有一位穷书生家无隔宿粮,每顿饭就买一小袋米回家煮饭。有一天,他拿着那一小袋米在路上走时,碰到一位朋友问他手里一小袋是什么,他就神气地回答说:“哈哈哈,米啊!”我一开头就已经说了,广州话虾与哈同音,这句话让人听了,以为他说的是:“虾虾虾,米啊!”他手里拿的是虾米。我小时候家乡就有这样一位孔乙己。