B05:夜光杯
     
本版列表新闻
     
2012年09月25日 星期二 放大 缩小 默认   
宛在水中央
曾元沧
  曾元沧

  屈指数来,中国加入《保护世界文化和自然遗产公约》即将27个年头了。至2012年7月,我国已有43个地方先后被联合国科教文组织批准列入《世界遗产名录》。两年之前接受了为中国所有“申遗”成功地赋诗的任务,要求是“每首四句,既要体现每处世界遗产的主要元素,又要朗朗上口”。

  够得上世界遗产之地,无论自然遗产、文化遗产,抑或自然与文化双遗产,底蕴都特别深厚。在极其有限的篇幅里该如何侧重表达,自知诗才不足,更何况心气已随年事暮薄,困难委实不小。想不负重托,就得重新抖擞——对此,有朋重磅调侃:“你就再长一回青春痘吧!”道理是有的,诗歌每每傍属于年轻人的激情。

  应言既出,自当行随。先写比较熟悉的地方,对不够了解的,做好必要的“功课”,该踏访的不能怠慢。动笔那天,不期有音乐从中山公园方向飘来,唱的是“凤凰传奇”的《荷塘月色》:剪一段时光缓缓流淌/流进了月色中微微荡漾/……我像只鱼儿在你的荷塘/只为和你守候那皎白月光/游过了四季荷花依然香/等你宛在水中央。心弦被悠扬旋律拨动的同时,听出了歌词中与月色、微波、鱼儿、荷香、四季守候的人相关的意象,并沐浴于由这些意象营造的如诗如画的意境。

  美乐让我立刻联想到朱自清的美文《荷塘月色》。淡月朦胧之夜,“什么都可以想,什么都可以不想”。独处的作者终于走出忧愁,静下心来。自然赋予他的清幽意境,汇集着散文中诸多细腻的意象描写。早年学诗,偶尔也曾在《青年报》《上海文学》等报章杂志上发表过单篇诗作或组诗,对诗歌的意象和意境热烈追求过好一阵子,后来则一头栽进“形散而神不散”中去了,逐渐淡忘了这两个要端,殊不知散文的形与神跟诗歌的意象与意境,私下里是相互牵手的,而今一动一静结对的《荷塘月色》给我补上了一课。

  我拿两首“试水”作品去请教诗界高人,一是写世界遗产武夷山的:石横天游鹧鸪啼/篙点九曲山影里/红袍香醉天下客/玉女多情念朱熹;一是写世界遗产杭州西湖的:城采山色天堂景/地拥湖光胜黄金/雪落断桥化传奇/月印三潭水不惊。想不到他看过之后,就用我诗中联翩出现的意象说事,褒扬我“领会了以灵动的具象描摹拓延想象空间的真谛”。两诗得到首肯,于是我壮着胆子往下写。今年8月初,总算完成了作业,把中国所有“申遗”成功地分别录进了诗的字里行间。

  43首诗由54位海上书画名家书写和配画,书画计86幅,不日将出版《中国的世界遗产》书画册。全国政协常委赵启正先生在序言中写道:“悠悠五千年,中国有着盖世的精彩,太多的自豪”,“阅此书之画如亲临其境,诵此书之诗如与古今诗人同游……”至此,我了却了一桩心事。深承眷注,北京有关部门正在筹划举办《中国的世界遗产》书画全国巡回展。

  小文取题《宛在水中央》,只不过把习诗比作在水中学泳罢了,已然告离荷塘,其中也包涵着我的些许心得:诗歌创作少不了比兴,也免不了将作者的审美意识融入客观事物。意象寄托着志趣,所有意象构成一种虚实相生、物我同感的艺术境界。言易至难,活到老,学到老。感谢《荷塘月色》的启迪与提醒。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:要闻
   第A04版:特别报道
   第A05版:评论
   第A06版:综合新闻
   第A07版:焦点
   第A08版:民生新闻
   第A09版:秋令热线
   第A10版:科教卫新闻
   第A11版:广告
   第A12版:社会新闻
   第A13版:法治新闻
   第A14版:早间点击
   第A15版:中国新闻
   第A16版:广告
   第A17版:财经新闻
   第A18版:财经新闻
   第A19版:读者之声
   第A20版:广告
   第A21版:广告
   第A22版:国际新闻
   第A23版:国际新闻
   第A24版:文娱新闻
   第A25版:文娱新闻
   第A26版:文娱新闻·评论
   第A27版:文娱新闻
   第A28版:体育新闻
   第A29版:体育新闻
   第A30版:体育新闻
   第A31版:广告
   第A32版:家居装潢
   第B01版:长三角
   第B02版:长三角/社会·生活
   第B03版:长三角/文化·旅游
   第B04版:长三角/专版
   第B05版:夜光杯
   第B06版:夜光杯
   第B07版:连载
   第B08版:阅读
   第B09版:旅游·城市
   第B10版:旅游城市/精华路线
   第B11版:旅游城市/世界别处
   第B12版:旅游城市/域外风情
   第B13版:读者俱乐部
   第B14版:读者俱乐部
   第B15版:读者俱乐部
   第B16版:读者俱乐部
   第B17版:资讯生活·旅游
   第B18版:资讯生活·旅游
   第B19版:资讯生活·旅游
   第B20版:资讯生活·旅游
   第B21版:资讯生活·旅游
   第B22版:资讯生活·旅游
   第B23版:资讯生活·旅游
   第B24版:资讯生活·旅游
   第B25版:资讯生活·旅游
   第B26版:资讯生活·旅游
   第B27版:资讯生活·旅游
   第B28版:资讯生活·旅游
   第B29版:资讯生活·旅游
   第B30版:资讯生活·旅游
   第B31版:资讯生活·旅游
   第B32版:广告
林巧稚在考场上
宛在水中央
高架交警
诸暨行
上海田子坊风情
难忘“东路”情
梦把心牵住
新民晚报夜光杯B05宛在水中央 2012-09-25 2 2012年09月25日 星期二