至今还是想不明白，我这个腿有残疾的写作人，来写一位双腿充满魅力的舞者（同时也是位舞蹈教育家），这究竟是生活的幽默，还是命运的调侃。不过不管怎么样，我对此的心态是保持淡定，既来之则受之。

　　那还是在2009年，上海市文联策划的“海上谈艺录丛书”邀请我撰写中国卓有成就的舞蹈教育家袁水海的传记。我当时在电话中谢绝了。我说一方面对舞蹈不熟悉，怕写不好；另一方面，当时我正着手于上海文艺出版集团策划的大型丛书《巨变》的采访写作，平时又要上班，腾不出时间写一部在内容上和艺术上要求颇高的人物传记。组稿编辑在电话中不依不饶地说，不熟悉舞蹈你可以熟悉，一时没有时间可以等你有时间。

　　结果这一等就等到了2011年夏。

　　那年夏天的一个周六上午，在上海文学艺术院工作人员的陪同下，我们来到了真如西村袁水海先生的家，我也得以认识了年高德劭，一脸慈祥的舞蹈教育家袁水海老人，还结识了和他相濡以沫的老伴温小铁。80岁的温阿姨年轻时曾是国家体操队的体操教练，性格爽朗、快人快语、充满活力。这次见了面我才知道，袁老因为前几年患过脑梗，治愈后留下后遗症，说话吐字不清，语速极慢，记忆力也有所减退。这就给我们的交流带来了困难。而我既然要写袁老，交流是必需的。我们当即约定，就从下周六开始，每周六上午来采访。此后多亏温阿姨，她每次都为我们做“翻译”，并为我准备文字资料。当那个炎热的夏季渐渐离我们远去的时候，我对袁老的采访终于告一段落。采访工作完成后，本来我想暂且放下手头正进行到一半的书稿，先来写这本《舞蹈托举的人生·袁水海》，不料刚写了个开头，前面那家出版社开始连连催稿。结果等那本书完成，再回过来写《舞蹈托举的人生·袁水海》，待到杀青，不知不觉已迎来2012年的炎炎夏日。

　　那天，当我给袁老和温阿姨送刚完成的书稿，请他们审读指正的时候，温阿姨对我说的一句话，着实让我感动不已，并因此觉得，就冲着温阿姨这句话，在过去的一年多时间里，我为写作这本书所经历的辛苦和劳累，完全可以忽略不计。温阿姨是这样对我说的：“现在这本书对我们来说已不重要，重要的是，我们很高兴交了你这个朋友。”

　　对我而言，又何尝不是这样想。经历这次采访和写作，我和袁老与温阿姨已成为忘年交。在采访过程中，我不仅走进了他们的历史和当下，更感知了他们的内心和思想。他们一直以来所持的随遇而安、与世无争，淡泊名利、处事低调的生活姿态，让我肃然起敬。他们一路艰辛，相携走过的跌宕起伏的风雨人生，尤其是在爱子12岁不幸因病夭折时，他们强抑悲痛，相互勉励，努力振作，终于走出低谷，继续前行，那份坚韧着实不易。

　　我戏称袁老和温阿姨一位从事舞蹈教育，一位从事体操教练，是文体一家，珠连璧合；是“天仙配”。袁老听了呵呵直乐，温阿姨则笑道，还“天仙配”呢，咱俩呀，大吵虽不闻，小吵天天有！我知道，其实袁老和温阿姨的天天小吵，还就是为了彼此对“文”与“体”不同的艺术观点和看法而纠结。殊不知正因为有了这样的小吵，使他俩的晚年生活充溢着别样的温馨和情趣；家里也陡添了别样的生气和活力。

　　另外，我还是要在此真诚地感谢温阿姨对我写作本书给予的帮助。最后，我也要向你——亲爱的读者道一声谢：谢谢你拿起这本书。

　　本文为《舞蹈托举的人生·袁水海》一书后记。