夸成绩　内政外交

　　奥巴马说，这一年政府以切实方式回报民众，经济持续反弹、私营领域就业率创纪录增长、失业率减半、工资水平持续提高。

　　谈及最重要的国内政绩医保改革，奥巴马说，今年有６００万人加入医保体系，未投保者降至历史最低的１０％，医保价格增长放缓。白宫说，这显示“奥氏医改”的可持续性。

　　在国际领域，奥巴马认为美国取得不少成绩，尤其是与古巴重建外交关系，达成伊朗核问题全面协议、《跨太平洋战略伙伴关系协定》和气候变化大会《巴黎协定》。

　　亮计划　府会合作

　　虽列举了连串成果，仍难以掩盖奥巴马在其他施政目标上进展寥寥。尤其是他２００９年上任后就承诺要关闭关塔那摩监狱，但因国会强烈反对，关闭计划一再推迟。

　　奥巴马说，明年年初将向国会提交重新修改的方案，如果国会明确说“不”，再决定是否动用行政权力加速关闭关塔那摩监狱。

　　明年全美将聚焦总统选举，但奥巴马表示还有许多计划要实现，他不会“消失”。他把推动国会批准《跨太平洋伙伴关系协定》列为明年的首要目标，还表示将与国会合作推进刑事司法改革。

　　对于谁会接替他执掌白宫，奥巴马自信地预言“必将是一名民主党人”。

　　谈反恐　自我辩解

　　奥巴马保证会击败极端组织“伊斯兰国”，同时承认“独狼”式恐怖袭击正构成新安全挑战。他说，“独狼”式袭击不同于传统恐怖组织带来的挑战，更重要的是，“伊斯兰国”一直在传播极端思想，怂恿人发动袭击。

　　不少人批评，正是美国一次次推动政权更迭，才导致中东今天的乱局。“我们没有引发‘阿拉伯之春’。”奥巴马辩解说，利比亚不是，埃及也不是，那些领导人倒台的原因和美国无关。　　胡若愚　（新华社供本报稿）