A29:夜光杯
     
本版列表新闻
     
2015年06月10日 星期三 放大 缩小 默认   
别样的故居
俞昌基
  俞昌基

  早年曾拜读过大作家林语堂的一些名著,后来也在上海电视台纪实频道的《大师》中看到他的不凡履历。今年早春,我与夫人去台北自由行,终于走进了心仪已久的阳明山林语堂故居。

  这个与众不同的故居是先生亲自设计的,建有修竹鱼池的四合院融进了西班牙式的拱门和螺旋廊柱。置身于这中西合璧的庭院中,再观赏书房里的四句名言“两脚踏中西文化,一心评宇宙文章,热爱故国不泥古,乐享生活不流俗”,我真心钦佩这位文化大师兼“生活家”的渊博旷达和审美逸趣!

  书房和大展厅里收藏着先生的两千多册出版物。他曾经是半月刊《论语》的主编,创刊之初,宋庆龄、蔡元培、鲁迅、茅盾、朱光潜等名人都为之撰稿,这是中国文坛精英的大荟萃。长篇小说《京华烟云》放在书橱的显眼位置,不少评论家誉之是《红楼梦》的现代版,是一部中国近代社会的百科全书。作为一位阅尽人生的智者达人,先生在《生活的艺术》一书中箴劝人们:工作之余、责任之外要有高品位的精神追求。此书用浓墨重彩写出了“雪可赏,雨可听,风可吟,月可弄”的中国文化所特有的精致内涵。书橱里陈列着这本书的12国语言的译本。

  《吾国吾民》是林语堂第一部在美国引起巨大反响的英文著作。先生曾对国人说:“外国人的文化与我们不同,你们可以学习他们的长处,但不要为他们笑你们而觉得自卑;因为我们的文明比他们的悠久而优美。”这本书居然在欧美作家占据的世袭领地中,一举荣登畅销书排行榜。在当年,《吾国吾民》让不少西方人改变了对中国人及其文化的误解;在今天,作者的这种民族自信依然有其现实意义。

  先生一生翻译了《东坡诗文选》等大量的汉译英作品。书房的一个大柜子里还收藏着他晚年用五年时间写成的《当代汉英词典》的手稿,共60余册……先生曾两度获得诺贝尔文学奖提名。

  故居里的讲解员还特意介绍:林语堂先生有着非凡的创造潜能。这里陈列着他设计的中文明快打字机、英文打字键盘、电动牙刷、自动发桥牌机等实物和设计手稿。不少发明还获得了专利呢。

  为了感谢一辈子同甘共苦、相濡以沫的夫人廖翠凤,先生还设计了十把椅子,椅子的靠背上都刻有一个小篆“凤”字,唯一一把有扶手的椅子是爱妻的专座。这位幽默大师曾风趣地说过:“怎样做个好丈夫?就是太太在喜欢的时候,你跟着她喜欢,可是太太生气的时候,你不要跟她生气。”

  客厅的墙上挂着先生手书的“有不为斋”、画的国画墨竹和奔马,这些字画都映现了他不随流俗而又勃勃向上的人生态度。先生的卧室简朴而舒坦,看着他的一床一被、一衫一履,我仿佛听见了先生闲适的鼾声。

  故居原来的餐厅现在已经改为茶室,茶室连着长长的阳台。我和夫人坐在阳台的藤椅上品茗闲聊。先生曾经这样写:吃过晚饭在阳台上口衔烟斗,独自乘凉,“看前山慢慢沉入夜色的朦胧里下面天母灯光闪烁,清风徐来,若有所思,若无所思。不亦快哉!”而有时,遥望云天,他会脸色凝重,因为想起了远在大陆的故乡漳州……

  先生的墓茔就在阳台下的小花园里,由挚友、国学大师钱穆题词。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:时政·要闻
   第A03版:时政新闻
   第A04版:时政新闻
   第A05版:焦点
   第A06版:评论/随笔
   第A07版:民生速递
   第A08版:专版
   第A09版:不屈的上海
   第A10版:上海新闻
   第A11版:上海新闻
   第A12版:新民资讯
   第A13版:广告
   第A14版:广告
   第A15版:社会新闻
   第A16版:公告
   第A17版:公告
   第A18版:互动
   第A19版:中国新闻
   第A20版:国际新闻
   第A21版:国际新闻
   第A22版:文体新闻
   第A23版:文体新闻/文娱
   第A24版:文体/新闻
   第A25版:文体新闻/体育
   第A26版:财经新闻
   第A27版:新民俱乐部
   第A28版:夜光杯
   第A29版:夜光杯
   第A30版:连载
   第A31版:阅读
   第A32版:蓝天下的至爱
   第B01版:汽车周刊
   第B02版:车界车市/汽车周刊
   第B03版:汽车周刊/车界车市
   第B04版:车界车市/汽车周刊
   第B05版:新民教育
   第B06版:校园内外/新民教育
   第B07版:新民教育/招生留学
   第B08版:校园通讯/新民教育
   第B09版:新民教育/留学移民
   第B10版:留学招聘/新民教育
   第B11版:新民健康
   第B12版:医界/新民健康
   第B13版:新民健康/医技
   第B14版:慢病/新民健康
   第B15版:新民健康/互动
   第B16版:大购网专版
营造一个温馨的家
涛声远去
朱鹮自述
网络投票变味了
童年游戏——捉强盗比赛(剪纸)
今宵灯谜
别样的故居
新民晚报夜光杯A29别样的故居 2015-06-10 2 2015年06月10日 星期三