“戈尔巴乔夫屁股哇哇唻!”
孙女昕瑜宝贝时有谑语,让人忍俊不禁。有一次她跟玩具比鼻头,说:“小熊黑鼻头,小猴红鼻头,妹妹白鼻头。”一家人都乐:妹妹“白鼻头”,真笑煞人唻!
家有朋友所赠的俄罗斯套娃,宝贝玩时一个个问:“迭个啥人?”告诉她一遍,她竟能顺溜地说出“赫鲁晓夫”、“戈尔巴乔夫”,一点不打硌楞;但套娃里的沙皇,她却叫它“小朋友”,因为它在最里面,最小。有一次,戈尔巴乔夫掉在地上,宝贝说:“戈尔巴乔夫屁股哇哇唻!”
“小骗子”
奶奶给宝贝唱浦东儿歌(一首陈年八古董的儿歌):
“牵牵马,嘎嘎吱,婆婆养个小儿子,拨勒公公踏煞仔,婆婆宁(仍)是苦恼仔,买只瘪枣子,/骗骗伊咯大娘子。”
奶奶刚唱好,宝贝接口说:“骗骗奶奶,骗骗大大……”奶奶说:乃好唻,阿拉屋里有个小骗子唻!
“小黄人”的遗憾
有一天,我正在厨房里忙着,宝贝急匆匆奔进来,嘴里说着:“大大,不好了,不好了!伊哇脱(坏掉)唻!”她把手里的小玩意给我看;哦,是个单眼小黄人,就是动漫片《卑鄙的我》里那种小黄人。宝贝玩的小黄人由两爿合一而成,她递给我时分成了两爿,于是我把小黄人合好了,再递还给她。她回到奶奶身边说:“大大修好了。”
可过了三四分钟,宝贝又奔进来说:“不好了,不好了!又哇脱唻!”小黄人又一分为二,没关系,再把它合二为一就是了……像这样过几分钟的“不好了”,重复了四五次。后来我想,这小黄人太容易脱落,干脆用透明胶纸把它黏合起来。把“分身”不得的小黄人还给宝贝,果然,随后就再没听她说“不好了,不好了”。
晚上,奶奶对我说,小黄人被黏起来后,宝贝拿手剥胶纸,她想剥开了,再让你修的,但没能剥开,有点遗憾。
这时我才恍然大悟:可分可合的小黄人,其实是一个道具,宝贝想要跟大大玩“不好了,不好了”的情景游戏啊!若非自以为是,宝贝跟我把这情景游戏再玩下去,哪怕玩个一百遍,我也不会厌烦的呀!
“I love you”
去年国庆黄金周的一天,奶奶带宝贝在小区玩滑滑梯。有几个孩子在那里,其中有个皮肤黝黑的印度小男孩。宝贝走到印度男孩跟前,主动对他说:“你好。”小男孩起先有点拘谨,随后宝贝和他一道玩滑梯,上上下下,追来追去,两人玩得有点儿“疯”了。宝贝还用奶奶教她的一句话,对小男孩说:“I love you.”男孩也笑着说:“I love you.”……那男孩的年轻妈妈看孩子玩得开心,也笑容满面。
外星语和“咿嘟呀”
宝贝有时会“咿哩哇啦”地说一通,说完后盯着我们看,像是等待对话。奶奶说:侬讲啥外国闲话?听也听勿懂。不想让宝贝失望,我也“咿哩哇啦”地说了一通,宝贝侧着头听,很开心的样子。我说:阿拉是“外星语”对话,奶奶当然听勿懂啰。
后来,宝贝和大大又发明了一句:“咿嘟呀,咿嘟呀,咿嘟咿嘟,呀呀呀!”当我抱着宝贝,一起有节奏地“咿嘟呀,咿嘟呀”时,宝贝会随着节奏手舞足蹈。
奶奶问,这句话啥意思?哈哈,谁也不告诉,这可是我们俩的“密语”哦!