A26:夜光杯
     
本版列表新闻
     
2017年07月11日 星期二 放大 缩小 默认   
《北方快览》上的灯谜
刘茂业
  刘茂业

  近日读到北平民社印行的《北方快览》,这是一本民国时期的大众性刊物,设有论著、岁时、法令、教育、实业等十余个版块,几乎涵盖了当时社会生活的各个方面。它每年出版一期,1923年创刊时初名《晋民快览》,1929年易名改版作《北方快览》,1937年“七七事变”爆发前夕终刊,前后共发行15期。主编为山西文化名人李安唐,字炳卫,号青莲,屯留县(今属长治市)人。翻开杂志,映入眼帘的是许多政要名流的题词,书法精妙,各有特色。内中所配数十幅插图,将一句成语或俗语等,画成一幅幅简笔组字画,隐语于图,藏字于画,别具一格,颇堪玩味。

  《北方快览》“余兴”版块中还辟有“谜语”栏目,也让我兴趣盎然。见刊的灯谜浅显易懂,很适合普通读者猜射和阅览。对刊物选登谜作的标准,1933年第11期上刊载过一则有趣的征谜《附启》:“社会习见之旧谜语请勿再送,本《览》历年登过之条,更不可录。拆字之谜以常用之字为限,成语非警句格言或切合时代与地域者不录……”除了要求投稿者不用旧谜和须简单通俗外,启事还对当时比较深奥的猜射《四书》等谜目的传统灯谜进行了批评:“强社会如此费思,直是引人入魔,应念民生艰难,民力宜节,以有用功夫,读有用之书,未为不可,何必劳人神思与无足重轻之地也。故本期对于此类经句一概不录,投谜诸君,幸垂察焉。”编者把猜谜游戏上升至民生、民力的高度,其认真、耿直的态度可见一斑,实属罕见。

  第11期上的“谜语”按谜目共分字、地名、物名、古人名、时人名和杂类六项,计有谜作260条。这里选择几条作些简介:“六十天”(打字一)“朋”,三十天是一个月,所以谜面可猜两个“月”;“人到前头没”(打字一)“俞”,谜面意谓“人”到来,“前”的上头“丷”没有了,两者合成谜底;“兄弟通称”(打字一)“捉”,人们常将兄弟比喻为“手(扌)足”,故扣;“风浪已平”(打地名一)“宁波”,谜底别解作“波浪已宁静”;“千里长途无山无川”(打地名一)“平陆”,解释作“平坦的陆地”;“上看不是关公,下看关公不幸”(打物名一)“翡翠”,前一句扣“非关羽(翡)”,后一句扣“关羽死亡(翠)”;“成汤问卦”(打春秋人名一)“卜商”,“成汤”即商朝开国君主商汤,“问卦”即“卜卦”;“陇省安静”(打三国人名一)“甘宁”,“陇省”即甘肃省,简称“甘”,“宁”就是“安定、宁静”的意思;“微子、箕子、比干”(打《聊斋志异》篇目一)《商三官》,谜面是商朝的三位大臣,谜底原是蒲松龄小说中女主人公的姓名,现别解为“商朝的三位官吏”;“项籍故里”(打京戏名一)《霸王庄》,“项籍”即西楚霸王项羽,“故里”就是“乡庄”。

  这些灯谜确实多有别于清末民初盛行的四书五经、诗词文赋谜作,贴近百姓,用今天的话说很“接地气”,与整个杂志倡导的通俗风格也相一致。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:阅读上海100胜
   第A04版:要闻
   第A05版:要闻
   第A06版:随笔/评论
   第A07版:上海新闻
   第A08版:2017年夏令热线特别报道
   第A09版:2017年夏令热线特别报道
   第A10版:财经新闻
   第A11版:社会新闻
   第A12版:中国新闻
   第A13版:中国新闻/长三角
   第A14版:国际新闻
   第A15版:国际新闻
   第A16版:文体新闻
   第A17版:文体新闻/文娱
   第A18版:体育/文体新闻
   第A19版:文体新闻/体育
   第A20版:阳光天地
   第A21版:新民健康/健康+
   第A22版:健康+/新民健康
   第A23版:新民健康/医技
   第A24版:互动/新民健康
   第A25版:夜光杯
   第A26版:夜光杯
   第A27版:阅读/连载
   第A28版:旅游资讯
   第A29版:新民旅游
   第A30版:出行优荐/新民旅游
   第A31版:新民旅游/出行优荐
   第A32版:旅游资讯
   第A33版:旅游资讯
   第A34版:旅游资讯
   第A35版:旅游资讯
   第A36版:旅游资讯
   第A37版:旅游资讯
   第A38版:旅游资讯
   第A39版:旅游资讯
   第A40版:旅游资讯
   第A41版:旅游资讯
   第A42版:旅游资讯
   第A43版:旅游资讯
   第A44版:旅游资讯
很多时候
在《伊豆舞女》诞生的地方
夏日赏荷
《北方快览》上的灯谜
星期音乐会
梦中婚嫁
新民晚报夜光杯A26《北方快览》上的灯谜 2017-07-11 2 2017年07月11日 星期二