如今,网络上流行一种新型的眼保健操,俗称“翻白眼儿”,效果如何不知道,但窃认为如果练习多了养成了见人翻白眼的坏习惯,那就不好了。记得小时候,放学回家,父亲总要问我今天老师教的啥,学了啥。答不上来了,父亲常用一句方言总结:就知道疯玩,一问一个翻白眼,“翻白眼”在这里是形容答不上来的狼狈样。
翻白眼,指眼珠向上翻出或向旁边转出眼白部分,表示看不起人或不满意。《辞海》里解释:“露出眼白,表示鄙薄或厌恶。”在日常生活中,人们常把受人轻视、不屑,说成遭人白眼。
唐开元五年,有个人叫王泠然,考上进士后久不得官,他就向做御史的同乡高昌宇要官,还给高御史写了一封很牛的信,信里要求高御史今年给他找个媳妇,明年给他找个官做。文末叮嘱道:如果您把我交待的事儿给忘了,我这样的人前途无量,将来有一天和您同朝为官,我用白眼翻您。牛人有资本,这个王泠然后来还真做了官。
白眼让人感受更多的是人情如纸,世态炎凉。萧红是现代作家中最令人扼腕痛惜的女性,1942年1月16日,31岁的萧红在弥留之际写下了这样的遗言:“我将与蓝天碧水永处,半生尽遭白眼、冷遇,身先死,不甘、不甘!”萧红一生都在“逃”,逃离家乡,逃离婚约,逃离战火,却还是逃不掉情路坎坷,命途多舛。她不幸遭逢乱世,生死荣枯都由不得自己。
杜甫《饮中八仙歌》诗中有句“宗之潇洒美少年,举觞白眼望青天。”宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常用白眼傲视青天,睥睨一切,旁若无人。宗之指崔宗之,当时吏部尚书崔日用之子,官侍御史,后谪居金陵。他对那些尸位素餐的王公大臣均是仰目白眼,不怕得罪人,我就这个样。这种人不适合做官,贬谪自是难免,但此人倨傲中的那股正气,着实让人敬佩。
说起白眼,让我想起了另一个词“白眼狼”。“白眼狼”是用来形容忘恩负义,过河拆桥、翻脸不认人的人。《红楼梦》中迎春的丈夫孙绍祖,被称为“中山狼”。此人在家境困难时曾经拜倒在贾门府下,乞求帮助。后来成了“暴发户”,娶了迎春,却忘了贾家恩惠,对迎春百般糟践。白眼狼典故的来源是不是中山狼,没有考证过,但二者的本质相同,都是用来形容那些翻脸不认人,恩将仇报的势利小人。