“绊”字在日语中寓意着纽带、联系。自从今年3月11日日本大地震发生后，这个汉字开始频繁出现在日本人的生活中。几乎在每一次为灾区组织的义卖、义演中，都可以看到、听到这个字。谈及灾区、灾民，上至政要显贵下至平民百姓，也都会触及这个“绊”字。

　　去年夏天日本创纪录的酷热天气使得“暑”字当选为2010年年度汉字。