嘉宾都有“大圣”情结
昨天下午,《大闹天宫3D》的盛大首映式在北京举行,李扬、胡歌、黄小茂、老狼、俞白眉等明星嘉宾以及投资界名人熊晓鸽、徐小平等纷纷踏上红地毯,这也是《大闹天宫3D》的全明星配音阵容在影片完成后的首次集体亮相。
与一般明星“走过场”的助阵方式不同,这回来为《大闹天宫3D》助阵的明星可都是“拖家带口”,李扬全家倾情捧场,黄小茂则带来了他和李静的宝贝女儿,负责影片制作的Technicolor特艺集团大中华区总裁吴斌也带着自己的孩子前来观影。
同时,众多明星也分享了自己对《大闹天宫3D》的特殊情结,还有不少明星隔空寄语,成龙、黄晓明等都透过微博传递了心意:“《大闹天宫》是我们小时候就喜欢的经典作品。”
圆梦之余也有遗憾
“中国动画之父”万籁鸣将“孙悟空大闹天宫”的故事搬上银幕,《大闹天宫》成为影响几代人的经典之作,其艺术魅力至今令人倾倒。如今被尊为动画界国宝级人物的严定宪就表示,利用新技术让经典动画焕发新生,正是他长久以来的愿望,《大闹天宫3D》可以说是圆了他的梦。
但是,圆梦之余,点映场观众也纷纷表示,作为转3D作品,《大闹天宫》还是有些遗憾。一位资深动画人士指出,作为2维动画的巅峰之作,《大闹天宫》的至高艺术成就,恰恰成为转3D的桎梏。3D动画需要对画面有纵深度的创作,而《大闹天宫》的平面被转成3D后,很容易出现类似剪纸卡的感觉,而这在花果山的场景中尤其明显。当然,片方为突出影片的立体效果,此次特地重新设计、添加了“几十个”冲出银幕的特效镜头。还是很有效果地强化了3D的视觉体验,不过,也有观众认为,数量稍显不足。
明星配音效果不错
上世纪60年代版的《大闹天宫》起用了以邱岳峰、毕克、尚华等主导的黄金配音阵容,而此次的“全明星”阵容的配音效果也不逊色。除了众望所归的“孙悟空”李扬外,“玉皇大帝”陈道明、“太上老君”冯小刚、“东海龙王”陈凯歌、“太白金星”张国立以及刘晓庆、姚晨、陈佩斯、刘烨、胡歌、何炅、周立波等配音明星也都显露了自己的独特理解和绝活。陈佩斯为“土地公公”添了牙齿漏风的特色,冯小刚让“太上老君”声线不再低沉,陈凯歌则给“东海龙王”增添了几分阴阳怪气、老奸巨猾。不少观众表示,明星们的表现到位,丝毫不会让人有“出戏”之感。
本报记者 罗震光