中医理论认为：女子以血为本，以血为用。气血顺畅，周流全身，和调五脏，洒陈六腑，使脏腑功能健全，冲任通调，则无妇科疾病。本病的病理实质为血瘀，故治疗当以活血化瘀为主，且本病迁延日久，湿为阴邪，易伤阳气，致阳气不足，寒凝瘀阻为多，故当配合温通之剂，临床上以《金匮》桂枝茯苓汤为基本方。重点以活血化瘀，理气通络为主，佐以清热解毒，软坚散结。

　　基本方中桂枝温通经络，三棱、莪术、皂角刺、丹参、赤芍活血化瘀、软坚散结；柴胡、延胡索、路路通，理气止痛；蒲公英、败酱草、红藤清热解毒。

　　治疗方法：非经期，每晚睡前取中药汁120－150ml，加温至约37℃，用肛管插入肛门约15－20厘米后灌入，拔出肛管后保留5-6小时解出（至少保留半小时以上）。约2－3月为一疗程。

　　因盆腔炎导致育龄期不孕的女性，经及时有效治疗，可改善症状，大大提高受孕几率。 

　　这种方法经过多年来广泛的临床运用，获得良好的成效，得到患者的一致认可。也许有人认为不方便，关键在于必须坚持每天灌肠。其实，当病人掌握方法后，其不失为价廉、简便、有效的治疗方法。

　　中药灌肠治疗慢性盆腔炎，疗效明显、安全、无副作用，并能防止因抗生素长期使用而造成的耐药和多重感染。慢性盆腔炎患者平时也须注意积极锻炼身体，增强机体抵抗力，减少复发几率。

　　杨惠娥（上海市第一妇婴保健院中医科）