波士顿交响乐团的首次访华从1979年3月12日开始，在京沪两地演出期间，他们分别到上海音乐学院和中央音乐学院举办了大师班；在北京还与原中央乐团（现中国国家交响乐团）组成混编管弦乐队，登上首都体育馆舞台共同演出。当时，他们演奏根据中国二胡曲改编的管弦乐《二泉映月》，至今还被聆听过现场的音乐家和爱好者们意犹未尽地谈及。正处于中国改革开放初期的那次演出，对国内音乐界产生了深刻影响，有一批青年学生受到小泽征尔等音乐家的帮助赴美深造。

　　如今，与美国其他乐团一样，波士顿交响乐团的阵容里，已出现了多位华人演奏家。如小提琴家黄思敬，因父母都是上海交响乐团前乐手，12岁时曾在乐团排练厅门外旁听了波士顿交响乐团的全场排练。该团竖琴首席周黎的父母都是原中央乐团乐手，是中美两大乐团合作的参与者，所以在她心里埋下了加盟的愿望；曾在上音附小和附中打下音乐基础的丁欣，在美国留学毕业后就考入了波士顿交响。 

　　在这次的访沪音乐会上，马泽尔将执棒乐团，与钢琴家贝佐德·阿布杜瑞莫夫合作演奏拉赫玛尼诺夫《帕格尼尼主题狂想曲》，还将上演柏辽兹《幻想交响曲》和格林卡《鲁斯兰与柳德米拉》序曲等。