戴逸如文并图
远离村落的深山小庙。
虔心修行的青年和尚。
一个猎人来送粮食蔬果。
和尚说:“上次你来之后,敝寺出了件殊胜异事,普贤菩萨现身降临。”作为答谢,他诚邀猎人一同瞻礼。
猎人讶疑,去问小沙弥。小沙弥信誓旦旦,说他有幸,拜见过五六回了。
午夜,东方天际果然出现一点白光,飞速驰近。只见乘坐六牙白象的菩萨宝相庄严,无与伦比。
和尚与小沙弥纳头便拜。猎人却突然弯弓射箭。长箭正中菩萨胸膛。轰然一声,白光消逝。和尚悲愤欲绝,厉声痛斥。
猎人说:“您有福报,能见到菩萨显灵,这不奇怪。但我是以杀生为业的,罪孽深重,也能见到,实在说不通啊。”
日出之后,他们循菩萨现身方向寻去,在山谷中,找到一只巨大的死狸,长箭贯胸。
上述故事见诸小泉八云文集。他的鬼怪故事是有“日本聊斋”之称的。
在信仰缺失的人群中,必然妄议信仰。而在有信仰的人群中,普通人的常识却又成了照妖镜。世界上的事,吊诡如此。